La Maquinaria Norteña - Si Tú Supieras - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Maquinaria Norteña - Si Tú Supieras




Si Tú Supieras
If You Knew
Si supieras
If you knew
Lo que yo siento
What I feel,
Lo que yo sufro
What I suffer,
Te regresabas aquí conmigo
You'd come back to me
Para quererme, para adorarme
To love me, to adore me,
Regresarías para quedarte
You'd come back to stay.
Yo quiero que me quieras como te quiero
I want you to love me as I love you,
A mi manera, no qué esperas
In my way, I don't know what you're waiting for.
Te estás tardando, regresa antes de que me arrepienta
You're taking your time, come back before I regret it.
Yo quiero que me quieras como te quiero
I want you to love me as I love you,
A mi manera, no qué esperas
In my way, I don't know what you're waiting for.
Te estás tardando, regresa pronto, mi amor
You're taking your time, come back soon, my love.
Qué maquinaria, compadre, uju
What a machine, my friend,
Échele bonito, compadre
Let's do it, my friend.
Si supieras
If you knew
Lo que yo siento
What I feel,
Lo que yo sufro
What I suffer,
Te regresabas aquí conmigo
You'd come back to me
Para quererme, para adorarme
To love me, to adore me,
Regresarías para quedarte
You'd come back to stay.
Yo quiero que me quieras como te quiero
I want you to love me as I love you,
A mi manera, no qué esperas
In my way, I don't know what you're waiting for.
Te estás tardando, regresa ante de que me arrepienta
You're taking your time, come back before I regret it.
Yo quiero que me quieras como te quiero
I want you to love me as I love you,
A mi manera, no qué esperas
In my way, I don't know what you're waiting for.
Te estás tardando, regresa pronto, mi amor
You're taking your time, come back soon, my love.





Writer(s): Moisés Arellanes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.