La Mara Santos feat. YouBand - Pensando en Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Mara Santos feat. YouBand - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Думая о Тебе
La Mara Santos
La Mara Santos
Me acuesto yo pensando en ti,
Я ложусь спать, думая о тебе,
Siempre pensando en ti,
Всегда думая о тебе,
Mi amor te quiero a ti,
Любимый, я люблю тебя,
Y ya no aguanto mas
И я больше не могу терпеть
Me acuesto yo pensando en ti,
Я ложусь спать, думая о тебе,
Siempre pensando en ti,
Всегда думая о тебе,
Mi amor te quiero a ti,
Любимый, я люблю тебя,
Y ya no aguanto mas
И я больше не могу терпеть
Ca-da mañana te extraña mi almohada,
Каждое утро моя подушка скучает по тебе,
Sin ti mi vida no es nada,
Без тебя моя жизнь ничто,
Es imposible borrar de mi mente tu mirada...
Невозможно стереть из памяти твой взгляд...
Ca-da mañana te extraña mi almohada,
Каждое утро моя подушка скучает по тебе,
Sin ti mi vida no es nada,
Без тебя моя жизнь ничто,
Es imposible borrar de mi mente tu mirada...
Невозможно стереть из памяти твой взгляд...
En mi sueños estas toda desnuda,
В моих снах ты весь обнаженный,
Juntos mirando pa la luna
Мы вместе смотрим на луну
Y contando estrellas
И считаем звезды
Cantandote mi dulce nena,
Пою тебе, мой сладкий,
Acariciandote y cantandote,
Ласкаю тебя и пою тебе,
Mi dulce nena.
Мой сладкий.
Besarte despacio la boca
Целовать тебя медленно в губы
Morderte fuerte los labios
Кусать тебя сильно за губы
Porque eso te provoca
Потому что это тебя заводит
Te vuelve loca loca
Сводит тебя с ума
Decime si me queres, decime si me aprecias
Скажи мне, любишь ли ты меня, скажи мне, ценишь ли ты меня
Yo te canto en el oido
Я пою тебе на ушко
Y en mi sueños te entregas...
И в моих снах ты отдаешься мне...
Me acuesto yo pensando en ti,
Я ложусь спать, думая о тебе,
Siempre pensando en ti,
Всегда думая о тебе,
Mi amor te quiero a ti,
Любимый, я люблю тебя,
Y ya no aguanto mas...
И я больше не могу терпеть...
Me acuesto yo pensando en ti,
Я ложусь спать, думая о тебе,
Siempre pensando en ti,
Всегда думая о тебе,
Mi amor te quiero a ti,
Любимый, я люблю тебя,
Y ya no aguanto mas...
И я больше не могу терпеть...
La Mara Santos
La Mara Santos
Me acuesto yo pensando en ti,
Я ложусь спать, думая о тебе,
Siempre pensando en ti,
Всегда думая о тебе,
Mi amor te quiero a ti,
Любимый, я люблю тебя,
Y ya no aguanto mas...
И я больше не могу терпеть...
Me acuesto yo pensando en ti,
Я ложусь спать, думая о тебе,
Siempre pensando en ti,
Всегда думая о тебе,
Mi amor te quiero a ti,
Любимый, я люблю тебя,
Y ya no aguanto mas...
И я больше не могу терпеть...
Ca-da mañana te extraña mi almohada,
Каждое утро моя подушка скучает по тебе,
Sin ti mi vida no es nada,
Без тебя моя жизнь ничто,
Es imposible borrar de mi mente tu mirada...
Невозможно стереть из памяти твой взгляд...
Ca-da mañana te extraña mi almohada,
Каждое утро моя подушка скучает по тебе,
Sin ti mi vida no es nada,
Без тебя моя жизнь ничто,
Es imposible borrar de mi mente tu mirada...
Невозможно стереть из памяти твой взгляд...
En mi sueños estas toda desnuda,
В моих снах ты весь обнаженный,
Juntos mirando pa la luna
Мы вместе смотрим на луну
Y contando estrellas
И считаем звезды
Cantandote mi dulce nena,
Пою тебе, мой сладкий,
Acariciandote y cantandote,
Ласкаю тебя и пою тебе,
Mi dulce nena.
Мой сладкий.
Besarte despacio la boca
Целовать тебя медленно в губы
Morderte fuerte los labios
Кусать тебя сильно за губы
Porque eso te provoca
Потому что это тебя заводит
Te vuelve loca loca
Сводит тебя с ума
Decime si me queres, decime si me aprecias
Скажи мне, любишь ли ты меня, скажи мне, ценишь ли ты меня
Yo te canto en el oido
Я пою тебе на ушко
Y en mi sueños te entregas...
И в моих снах ты отдаешься мне...
Me acuesto yo pensando en ti,
Я ложусь спать, думая о тебе,
Siempre pensando en ti,
Всегда думая о тебе,
Mi amor te quiero a ti,
Любимый, я люблю тебя,
Y ya no aguanto mas...
И я больше не могу терпеть...
Me acuesto yo pensando en ti,
Я ложусь спать, думая о тебе,
Siempre pensando en ti,
Всегда думая о тебе,
Mi amor te quiero a ti,
Любимый, я люблю тебя,
Y ya no aguanto mas...
И я больше не могу терпеть...





Writer(s): Gilberto Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.