Paroles et traduction La Mara Santos - Perdóname
Si
te
falle
If
I
let
you
down,
Disculpame
I
apologize
Por
no
valorar
For
not
appreciating
you
Perdoname
te
juro
forgive
me,
I
swear
Volveria
el
tiempo
I
would
turn
back
time
Atras
Back
Para
remediar
To
remedy
Mi
gran
My
great
Traición
Betrayal
Te
lo
pido
por
favor
I
ask
you
please
No
me
castigues
mas
amor
Don't
punish
me
anymore,
my
love
(Amoor)
(My
love)
Yo
ire!
I'll
go
A
buscarte
otra
vez
To
look
for
you
again
Pa
poderte
tener
To
be
able
to
have
you
En
mis
brazos
otra
vez
In
my
arms
again
Mujer
Woman
Yo
ire!
I'll
go
A
buscarte
otra
vez
To
look
for
you
again
Pa
poderte
tener
To
be
able
to
have
you
En
mis
brazos
otra
vez
In
my
arms
again
Mujer
Woman
No
sabes
cuanto
te
extraño
You
don't
know
how
much
I
miss
you
No
verte
me
hace
daño
Not
seeing
you
hurts
me
Solo
te
pido
ma
I
only
ask
you
Que
me
des
otra
oportunidad
That
you
give
me
another
chance
Para
poderte
demostrar
So
I
can
prove
myself
to
you
Y
poder
recuperar
And
to
be
able
to
regain
(Y
poder
recuperar)
(And
to
be
able
to
recover)
Esa
confianza
en
ti
mamá
That
faith
in
you,
baby
Si
te
falle
perdóname
If
I
let
you
down
forgive
me
Te
juro
que
esto
I
swear
this
Nunca
mas
lo
volvere
hacer
I
will
never
do
it
again
Me
duele
el
pecho
más
My
chest
hurts
more
Quiero
tener
otra
vez
I
want
to
see
you
again
Mami
tengo
mucha
mucha
Baby
I
have
so
much
Mucha
ganas
de
verte
So
much
desire
to
see
you
Te
mando
whatsApp
I
send
you
WhatsApp
Y
no
me
contestas
And
you
don't
answer
me
Te
escribo
en
en
face
I
write
to
you
on
Facebook
Y
me
tenes
bloquea
And
you
have
me
blocked
Y
no
se
que
pasa
mami
And
I
don't
know
what's
going
on,
baby
Dentro
de
esa
cabesita
Inside
that
little
head
of
yours
Quiero
verte
y
hacerte
cosquillas
I
want
to
see
you
and
tickle
you
Yo
ire!
I'll
go
A
buscarte
otra
vez
To
look
for
you
again
Pa
poderte
tener
To
be
able
to
have
you
En
mis
brazos
otra
vez
In
my
arms
again
Mujer
Woman
Yo
iré
I'll
go
A
buscarte
otra
vez
To
look
for
you
again
Pa
poderte
tener
To
be
able
to
have
you
En
mis
brazos
otra
vez!
In
my
arms
again!
Mujer
(Si
te
falle)
Woman
(If
I
let
you
down)
Disculpame
I
apologize
Por
no
valorar
For
not
appreciating
you
Perdoname
te
juro
forgive
me,
I
swear
Volveria
el
tiempo
I
would
turn
back
time
Atras
Back
Para
remediar
To
remedy
Mi
gran
My
great
Traición
Betrayal
Te
lo
pido
por
favor
I
ask
you
please
No
me
castigues
mas
amor
Don't
punish
me
anymore,
my
love
(Amoor)
(My
love)
La
Mara
santos
La
Mara
Santos
Nosotros
somos
el
futuro
We
are
the
future
Okey
Okay
Ah
ha
Ah
ha
Yo
iré
I'll
go
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.