Paroles et traduction La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Amanecederos (Directo)

Amanecederos (Directo)

¿Quién te ha salvado del año pasado,
Del tiempo que tarda en cerrarse el telón?
Hemos ido agarrándonos fuerte a las curvas
Por las carreteras de cada canción.
Andando sobre un alambre,
Como las líneas de la vida de Delgado.
Y nunca ha habido rey.
Ibuprofeno, lluvia.
Ceniza, frustración.
Noches de euforia,
Mañanas sin pena ni gloria,
Ni guerra ni paz.
No tenemos otra opción.
Gente en las aceras, o eso eran,
Barnizando la tristeza con cerveza barata,
Respirando la última tarde del verano.
Nadie se acuerda del olvido ni de los pies que se amontonan en el metro.
No pensáis en los demonios de los otros
Invisibles a los ojos del que no quiere mirar.
Ibuprofeno, lluvia.
Ceniza, frustración.
Noches de euforia,
Mañanas sin pena ni gloria,
Ni guerra ni paz.
No tenemos otra opción.
No tenemos otra opción.

Полночи (Напрямую)

Кто спас тебя от прошлого года,
От времени, пока занавес закроется?
Мы сильно держались за изгибы
На дорогах каждой песни.
Ходили по проволоке,
Как жизненные линии Дельгадо.
И никогда не было короля.
Ибупрофен, дождь.
Пепел, разочарование.
Ночи эйфории,
Утра без жалости и славы,
Ни войны, ни мира.
У нас нет другого выбора.
Люди на тротуарах, или что-то еще,
Закрашивая печаль дешевым пивом,
Дыша последним вечером лета.
Никто не помнит ни о забвении, ни о ногах, которые толпятся в метро.
Вы не думаете о демонах других
Невидимые для тех, кто не хочет смотреть.
Ибупрофен, дождь.
Пепел, разочарование.
Ночи эйфории,
Утра без жалости и славы,
Ни войны, ни мира.
У нас нет другого выбора.
У нас нет другого выбора.