La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Just Sing Loud - traduction des paroles en allemand




Just Sing Loud
Sing Einfach Laut
You want to save me when I walk the line,
Du willst mich retten, wenn ich mich am Rande bewege,
I don't even know what to do with my life
Ich weiß nicht einmal, was ich mit meinem Leben anfangen soll
You're telling secrets when the music is loud,
Du erzählst Geheimnisse, wenn die Musik laut ist,
I fall into the city when the night shows around
Ich falle in die Stadt, wenn die Nacht hereinbricht
Everybody needs someone else
Jeder braucht jemand anderen
Now your body feels all the weight
Jetzt fühlt dein Körper die ganze Last
There's somebody down on her knees and you just sing loud
Da ist jemand auf den Knien, und du singst einfach laut
Walking slowly going down on the road,
Langsam die Straße entlang gehend,
You wear a beanie and you're looking forward
Du trägst eine Mütze und schaust nach vorn
Is this the life you ever wanted to live?
Ist das das Leben, das du jemals leben wolltest?
I lost with two aces and still don't know why
Ich habe mit zwei Assen verloren und weiß immer noch nicht warum
Everybody needs someone else
Jeder braucht jemand anderen
Now your body feels all the weight
Jetzt fühlt dein Körper die ganze Last
There's somebody down on her knees and you just sing loud
Da ist jemand auf den Knien, und du singst einfach laut
Sailing in the skin that makes me feel wrong
Segelnd in der Haut, in der ich mich falsch fühle
Sinking in the place where you stayed so long
Versinkend an dem Ort, wo du so lange geblieben bist
Nothing can stop the time of your life, for you,
Nichts kann die Zeit deines Lebens anhalten, für dich,
Tonight
Heute Nacht
Everybody needs someone else
Jeder braucht jemand anderen
Now your body feels all the weight
Jetzt fühlt dein Körper die ganze Last
There's somebody down on her knees and you just sing loud
Da ist jemand auf den Knien, und du singst einfach laut





Writer(s): David Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.