Paroles et traduction La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Memorial

Memorial

¿De qué estás huyendo?
¿De quién te escondes en los aeropuertos?
Ya tienes lo que necesitas
Cose las heridas a ti misma
Quiérete más cada vez

Desde aquí puedo ver cómo todo se pone en pie
Aún no es tarde
Si rompemos la ola
Y te parte la voz
Reflejada en el caos general
Habrá miles de voces cantándolo
En tu memoria

Cruzas los dedos
Como si el resto del mundo no tuviese miedo
Al lucero del amanecer
La juventud que te negaste
Quiérete más cada vez

Desde aquí puedo ver cómo todo se pone en pie
Aún no es tarde
Si rompemos la ola y te parte la voz
Reflejada en el caos general
Habrá miles de voces cantándolo en tu memoria

Si rompemos la ola y te parte la voz
Reflejada en el caos general
Habrá miles de voces cantándolo
En tu memoria

Si rompemos la ola y te parte la voz
Reflejada en el caos general
Habrá miles de voces cantándolo
En tu memoria

Память

От чего ты бежишь?
От кого ты прячешься в аэропортах?
У тебя уже есть всё, что тебе нужно.
Зашей свои раны сама.
Люби себя всё больше и больше.

Отсюда я вижу, как всё встаёт на свои места.
Ещё не поздно.
Если мы сломаем волну,
И твой голос сорвётся,
Отражаясь в общем хаосе,
Тысячи голосов будут петь это
В твою память.

Ты скрещиваешь пальцы,
Как будто остальной мир не боится
Утренней звезды.
Молодости, от которой ты отказалась.
Люби себя всё больше и больше.

Отсюда я вижу, как всё встаёт на свои места.
Ещё не поздно.
Если мы сломаем волну и твой голос сорвётся,
Отражаясь в общем хаосе,
Тысячи голосов будут петь это в твою память.

Если мы сломаем волну и твой голос сорвётся,
Отражаясь в общем хаосе,
Тысячи голосов будут петь это
В твою память.

Если мы сломаем волну и твой голос сорвётся,
Отражаясь в общем хаосе,
Тысячи голосов будут петь это
В твою память.