Paroles et traduction La Maravillosa Orquesta del Alcohol - Un lunes

Un lunes

Estaba un señor pastor
Un lunes por la mañana
Un lunes por la mañana
Estaba sentado al sol
Remendando la zamarra
Vio venir siete lobitos
Vio venir siete lobitos
Y en medio una loba parda
Loba deja esos corderos
Que a ti no te deben nada
Que a ti no te deben nada
Yo a ti no te debo nada
¿De qué te sirve llevar
El puñal entre la faja?
Si te has dejado quitar
De la mano la navaja
Estaba un señor pastor
Un lunes por la mañana
Un lunes por la mañana
Estaba sentado al sol
Loba deja esos corderos
Que a ti no te deben nada
Loba deja esos corderos
Que a ti no te deben nada
Loba deja esos corderos
Que a ti
¿De qué te sirve llevar?
¿De qué te sirve llevar?

A Monday

There was a shepherd
One Monday morning
One Monday morning
He was sitting in the sun
Mending his coat
He saw seven little wolves coming
He saw seven little wolves coming
And in the middle a gray wolf
Wolf, leave those lambs alone
They don't owe you anything
They don't owe you anything
I don't owe you anything
What good is it to you to carry
The knife in your belt?
If you let them take
The knife out of your hand
There was a shepherd
One Monday morning
One Monday morning
He was sitting in the sun
Wolf, leave those lambs alone
They don't owe you anything
Wolf, leave those lambs alone
They don't owe you anything
Wolf, leave those lambs alone
They don't owe you
What good is it to you to carry?
What good is it to you to carry?