La Melodia Perfecta - Ilusion - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Melodia Perfecta - Ilusion




Ilusion
Иллюзия
Yo no soy popular
Я не популярен,
No tengo chicas atrás
У меня нет толпы девушек,
Ni una Master Card
И нет MasterCard,
(Quisiera que te fijes en mí)
(Хотел бы, чтобы ты обратила на меня внимание)
Y así en tus brazos sentir
И чтобы в твоих объятиях почувствовать,
Que estoy volando al fin
Что я наконец-то лечу.
Y se me hace una ilusión el no poder tenerte
И мне грезится, как я не могу быть с тобой,
Es un castigo eterno el no convencerte
Это вечная мука не завоевать тебя.
me vieras sólo a
Если бы ты видела только меня,
Sólo a baby, yeah yeah
Только меня, детка, yeah yeah.
Aunque no tenga dinero
Хотя у меня нет денег,
Mi corazón es sincero
Мое сердце искренне.
Puedo darte amor
Я могу дать тебе любовь
Y regalarte el mundo entero
И подарить весь мир.
Escúchame
Выслушай меня,
Entiéndeme
Пойми меня,
Que aunque yo no tenga una fortuna
Что хотя у меня нет состояния,
Tengo amor de sobra pa' llevarte hasta la luna
У меня достаточно любви, чтобы унести тебя до луны.
Y se me hace una ilusión el no poder tenerte
И мне грезится, как я не могу быть с тобой,
Es un castigo eterno el no convencerte
Это вечная мука не завоевать тебя.
me vieras sólo a
Если бы ты видела только меня,
Sólo a baby, yeah yeah
Только меня, детка, yeah yeah.
Yo no soy popular
Я не популярен,
No tengo chicas atrás
У меня нет толпы девушек,
Ni una Master Card
И нет MasterCard,
(Quisiera que te fijes en mí)
(Хотел бы, чтобы ты обратила на меня внимание)
Y así en tus brazos sentir
И чтобы в твоих объятиях почувствовать,
Que estoy volando al fin
Что я наконец-то лечу.
Escúchame
Выслушай меня,
Entiéndeme
Пойми меня,
Que aunque yo no tenga una fortuna
Что хотя у меня нет состояния,
Tengo amor de sobra pa' llevarte hasta la luna
У меня достаточно любви, чтобы унести тебя до луны.
Y se me hace una ilusión el no poder tenerte
И мне грезится, как я не могу быть с тобой,
Es un castigo eterno el no convencerte
Это вечная мука не завоевать тебя.
me vieras sólo a
Если бы ты видела только меня,
Sólo a baby, yeah yeah
Только меня, детка, yeah yeah.
El amor, no se basa en lo material
Любовь не основана на материальном,
Sino en lo real...
А на настоящем...
JC Studio
JC Studio
Feeling music
Feeling music
Baudhy la bestia armoniosa
Baudhy la bestia armoniosa
Tu melodía perfecta
Твоя идеальная мелодия
Mmmm
Mmmm
Yeah, yeah
Yeah, yeah





Writer(s): Nelson Martinez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.