La Mente - El Veterinauta (En Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction La Mente - El Veterinauta (En Vivo)




El Veterinauta (En Vivo)
Le vétérinauta (En direct)
Cura el veterinauta
Le vétérinauta guérit
Sana a la bestia humana
Il guérit la bête humaine
Cura
Guérit
Sana
Guérit
Va caminando en la luna y encontró una vieja bandera del imperio
Il marchait sur la lune et a trouvé un vieux drapeau de l'empire
Sonriendo la sacó, la victoria se logró, una de La Mente colocó
Il a souri et l'a sorti, la victoire a été remportée, il a placé l'une de La Mente
Cura el veterinauta
Le vétérinauta guérit
Se despertó el animal y de mal humor
L'animal s'est réveillé de mauvaise humeur
Toma, toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends, prends
Toma tú, toma tú, toma
Prends toi, prends toi, prends toi
Toma, toma, toma
Prends, prends, prends toi
Toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends
Toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends
Toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends
Toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends toi
Astroperro o el veterinauta, se despertó el animal de mal humor
Astrochien ou le vétérinauta, l'animal s'est réveillé de mauvaise humeur
Sombras espaciales, guerras con acrobacia
Ombres spatiales, guerres avec acrobaties
Vuelan, vuelan los astroperros enviados al cielo
Ils volent, les astrochiens volent envoyés au ciel
En misiones que son traiciones a la gente
En missions qui sont des trahisons envers les gens
Que no se enfrentan contra esta mente
Qui ne s'affrontent pas contre cet esprit
Que son estrechas y mal hechas
Qui sont étroites et mal faites
Que se refugian en tus cuernos
Qui se réfugient dans tes cornes
Termina de una vez, que se me acaban los cuadernos
Termine une fois pour toutes, je n'ai plus de cahiers
Que se refugian en tus cuernos
Qui se réfugient dans tes cornes
Termina de una vez, que se me acaban los cuadernos para poder escribir
Termine une fois pour toutes, je n'ai plus de cahiers pour pouvoir écrire
Toma, toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends, prends toi
Toma, toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends, prends toi
Toma tú, toma tú, toma, toma
Prends toi, prends toi, prends, prends toi
Toma, toma, toma, toma, pa′ que tengas uno
Prends, prends, prends, prends, pour que tu en aies un
Uno
Un
no eres como yo
Tu n'es pas comme moi
Lo que necesitaba, lo que yo esperaba, te digo que
Ce dont j'avais besoin, ce que j'attendais, je te dis que
no eres como yo
Tu n'es pas comme moi
Lo que necesitaba, lo que yo esperaba, te digo que
Ce dont j'avais besoin, ce que j'attendais, je te dis que
Toma, toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends, prends toi
Toma, toma, toma, toma, toma
Prends, prends, prends, prends, prends toi
Toma tú, toma tú, toma, to-to-toma, toma
Prends toi, prends toi, prends, to-to-prends, prends toi
Toma, toma, toma, toma, pa' que tengas un Perú
Prends, prends, prends, prends, pour que tu aies un Pérou
En Perusalén
En Perusalem
Astroperro o el veterinauta, se despertó el animal de mal humor
Astrochien ou le vétérinauta, l'animal s'est réveillé de mauvaise humeur
¡Toma, toma, toma, toma, toma tú!
Prends, prends, prends, prends, prends toi !
¡Toma, que toma, que toma!
Prends, que prends, que prends !
¡Toma, toma tú!
Prends, prends toi !
¡Que toma, que toma tú!
Que prends, que prends toi !





Writer(s): Ricardo Wiesse Hamann, Nicolas Lucar Soldevilla


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.