Paroles et traduction La Mente - La Cueva
El
miedo
me
abre
la
boca
y
escupe
lenguas
de
culpa
Fear
unseals
my
mouth
and
spits
out
tongues
of
guilt
Avanza
como
una
peste
y
para
algunos
resulta
It
advances
like
a
plague
and
for
some
it
works
"Nunca
salgas
de
la
cueva"
me
ordenaron
los
viejos
"Never
leave
the
cave"
the
elders
ordered
me
"Porque
afuera
de
la
cueva
desconocemos,
es
lejos"
"Because
outside
the
cave
we
are
strangers,
it's
far
away"
Por
el
umbral
de
la
cueva
salí
y
descubrí
que
no
era
así
I
left
through
the
threshold
of
the
cave
and
discovered
that
it
wasn't
like
that
Todos
los
miedos
los
echan
poder
para
la
cueva
nunca
perder
All
the
fears
are
given
power
so
that
the
cave
never
loses
Miedo,
miedo
a
la
sombra
Fear,
fear
of
the
shadow
A
los
abismos,
miedo
a
nosotros
mismos
Of
the
abysses,
fear
of
ourselves
En
una
nueva
cueva
afuera
me
encontré
I
found
myself
in
a
new
cave
outside
Pensé
que
salía
pero
otra
vez
entré
I
thought
I
was
leaving
but
I
entered
again
Así
es
el
miedo,
confunde
y
te
hace
creer
That's
how
fear
is,
it
confuses
you
and
makes
you
believe
Que
es
conveniente
dar
tu
brazo
a
torcer
That
it's
better
to
give
in
Por
eso
hay
miedo,
miedo
en
la
gente
That's
why
there's
fear,
fear
in
people
Miedos
de
prisa
y
miedos
que
son
muy
pacientes
Fears
in
a
hurry
and
fears
that
are
very
patient
Miedo,
miedo
en
los
valientes
Fear,
fear
in
the
brave
Miedos
de
siempre
y
miedos
que
dan
de
repente
Fears
of
always
and
fears
that
come
suddenly
Miedo,
miedo
a
la
sombra
Fear,
fear
of
the
shadow
A
los
abismos,
miedo
a
nosotros
mismos
Of
the
abysses,
fear
of
ourselves
Miedo,
miedo
a
la
sombra
Fear,
fear
of
the
shadow
A
los
abismos,
miedo
Of
the
abysses,
fear
"Nunca
salgas
de
la
cueva"
me
ordenaron
los
viejos
"Never
leave
the
cave"
the
elders
ordered
me
"Porque
afuera
de
la
cueva
"Because
outside
the
cave
Meten
miedo
They
put
fear
Meten
terror"
They
put
terror"
(Miedo,
miedo,
miedo,
miedo)
Meten
terror
(Fear,
fear,
fear,
fear)
They
put
terror
Por
el
umbral
de
la
cueva
salí
y
descubrí
que
no
era
así
I
left
through
the
threshold
of
the
cave
and
discovered
that
it
wasn't
like
that
Évaluez la traduction
1
La Palabra del Ciego
2 Concha Acústica
3 Millonarios del Alma
4 La Respuesta
5 La División
6 Inhumano
7 Marca
8 Ex-convicto
9 La Cueva
10 Parte Negra
11 Apaga Tu Motor
12 Comer
2 Concha Acústica
3 Millonarios del Alma
4 La Respuesta
5 La División
6 Inhumano
7 Marca
8 Ex-convicto
9 La Cueva
10 Parte Negra
11 Apaga Tu Motor
12 Comer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.