Paroles et traduction La Migra - A donde vas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A donde vas
Where are you going
¿A
dónde
te
hayas,
mujer?
Where
are
you,
woman?
¿A
dónde
te
hayas?
Where
are
you?
¿Por
qué
me
dejas
y
te
alejas
de
mi
vida?
Why
are
you
leaving
me
and
getting
away
from
my
life?
A
donde
vayas,
mujer
Wherever
you
go,
woman
A
donde
vayas
Wherever
you
go
Recordarás
que
fuiste
tú
mi
consentida
You
will
remember
that
you
were
my
favorite
Quisiera
ser
paloma
mensajera
I
wish
I
were
a
carrier
pigeon
Para
volar
derecho
'onde
tú
estás
To
fly
straight
to
where
you
are
Quisiera
ser
aquella
nube
pasajera
I
wish
I
were
that
passing
cloud
Para
seguirte
todo
el
mundo
sin
cesar
To
follow
you
all
over
the
world
without
ceasing
Para
buscarte
todo
el
mundo
sin
parar
To
look
for
you
all
over
the
world
without
stopping
¿Por
qué
te
fuiste
cuando
yo
más
te
adoraba?
Why
did
you
leave
when
I
adored
you
the
most?
Dejas
mi
vida
todita
destrozada
You
left
my
whole
life
shattered
¿Por
qué
no
vienes
y
cambias
mi
martirio?
Why
don't
you
come
and
change
my
martyrdom?
Estoy
sufriendo
por
culpa
de
tu
engaño
I
am
suffering
because
of
your
deceit
Quisiera
ser
paloma
mensajera
I
wish
I
were
a
carrier
pigeon
Para
volar
derecho
'onde
tú
estás
To
fly
straight
to
where
you
are
Quisiera
ser
aquella
nube
pasajera
I
wish
I
were
that
passing
cloud
Para
buscarte
todo
el
mundo
sin
cesar
To
look
for
you
all
over
the
world
without
ceasing
Para
seguirte
por
el
mundo
sin
parar
To
follow
you
all
over
the
world
without
stopping
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.