Aborrezco - La Migra traduction en allemand

Aborrezco

Aborrezco ese amor que tanto amaba
Lo aborrezco y con mucha razón
Voy a echar sus recuerdos al olvido
Aunque muera de dolor mi corazón

Y que pensabas que en el mundo nomás tu eras
Que sin tu amor yo me habría de enloquecer
Y tu por maje perdiste el deber
Amor quisiera que me sobra a quien querer

Aborrezco ese amor que tanto amaba
Lo aborrezco y con mucha razón
Voy a echar sus recuerdos al olvido
Aunque muera de dolor mi corazón

Y que pensabas que en el mundo nomás tu eras
Que sin tu amor yo me habría de enloquecer
Y tu por maje perdiste el deber
Amor quisiera que me sobra a quien querer...

Ich verabscheue

Ich verabscheue diese Liebe, die ich so sehr liebte
Ich verabscheue sie und das mit gutem Grund
Ich werde die Erinnerungen an sie ins Vergessen werfen
Auch wenn mein Herz vor Schmerz stirbt

Und dachtest du etwa, dass es auf der Welt nur dich gäbe?
Dass ich ohne deine Liebe verrückt werden würde?
Und du hast aus Dummheit alles verspielt
An Liebe mangelt es mir nicht, ich habe genug Auswahl, wen ich lieben kann

Ich verabscheue diese Liebe, die ich so sehr liebte
Ich verabscheue sie und das mit gutem Grund
Ich werde die Erinnerungen an sie ins Vergessen werfen
Auch wenn mein Herz vor Schmerz stirbt

Und dachtest du etwa, dass es auf der Welt nur dich gäbe?
Dass ich ohne deine Liebe verrückt werden würde?
Und du hast aus Dummheit alles verspielt
An Liebe mangelt es mir nicht, ich habe genug Auswahl, wen ich lieben kann...