Paroles et traduction La Migra - El Novillo Despuntado

El Novillo Despuntado

Ando buscando un novillo
Que del corral se salió
Pero ay, ay, ay
Tiene la cara morena
Como la tiene mi amor
Pero ay, ay, ay
Qué risa me da

El novillo despuntado
De la hacienda de Homobono
Pero ay, ay, ay
Que a más de a cuatro vaqueros
Les ha quitado lo mono
Pero ay, ay, ay
Que risa me da

Mi mujer y mi caballo
Los dos murieron a un tiempo
Pero ay, ay, ay
Mi mujer Dios la perdone
Mi caballo es lo que siento
Pero ay, ay, ay
Que risa me da

El novillo despuntado
Del fierro del Garambullo
Pero ay, ay, ay
Que a más de cuatro muchachas
Les ha quitado el orgullo
Pero ay, ay, ay
Que risa me da

Tu ya te quieres casar
Pero con qué te mantengo
Pero ay, ay, ay
Solo que comas olotes
Como una mula que tengo
Pero ay, ay, ay
Qué risa me da

El novillo despuntado
De la hacienda de Homobono
Pero ay, ay, ay
Que a más de a cuatro vaqueros
Les ha quitado lo mono
Pero ay, ay, ay
Que risa me da

Сбежавший бычок

Я ищу бычка,
Который выбежал из загона.
Но, Боже мой,
У него темное личико,
Как у моей любимой.
Но, Боже мой,
Это смешно!

Сбежавший бычок
Из поместья Гомобоно.
Но, Боже мой,
Больше четырех ковбоев,
Он посрамил их.
Но, Боже мой,
Это смешно!

Моя жена и мой конь,
Оба умерли одновременно.
Но, Боже мой,
Да простит ее Господь,
Мне жаль только моего коня.
Но, Боже мой,
Это смешно!

Сбежавший бычок
С тавром Гаранбульо.
Но, Боже мой,
Больше четырех девиц,
Он лишил их гордости.
Но, Боже мой,
Это смешно!

Ты уже хочешь жениться,
Но чем я буду тебя содержать?
Но, Боже мой,
Разве только кормить тебя кукурузой
Как мою мулу.
Но, Боже мой,
Это смешно!

Сбежавший бычок
Из поместья Гомобоно.
Но, Боже мой,
Больше четырех ковбоев,
Он посрамил их.
Но, Боже мой,
Это смешно!