La Migra - La Sombra - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Migra - La Sombra




La Sombra
Тень
A orilla de una playa
На берегу моря
Una sombra negra ví,
Я видел черную тень,
Yo me retiraba de ella
Я отходил все дальше от нее
Y ella se acercaba a mí.
А она приближалась ближе ко мне.
Caballero, caballero
Дорогой, дорогой
Que anda haciendo por aquí,
Что ты делаешь здесь,
Ando en busca de mi esposa
Я ищу свою жену
Que hace tiempo la perdí.
Которую давно потерял.
Pues su esposa ya esta muerta
Твоя жена уже умерла
Eso mismo yo lo ví,
Я сама видела это,
4 candeleros negros
Четыре черные свечи
La alumbraron ay ay!.
Освещали ее, ох ох!.
Casate esposo querido
Женись, мой дорогой муж
Casate y no andes así,
Женись и не броди так,
Al primer hijo que tengas
Своему первенцу дашь
Le pondrás igual que a mí.
Такое же имя, как и мне.
De los hijos que quedaron
Тех детей, которые остались
Sacalos a divertir,
Возьми их погулять,
Nombrame cuando los trates
Назови мое имя, когда будешь с ними,
Pa' que se acuerden de mí.
Чтобы они не забыли меня.
Se secó la flor de mayo
Увял цветок мая
Se secó la flor de abril,
Увял цветок апреля,
Son recuerdos de mi esposa
Это воспоминания о моей жене
Que dejó antes de morir.
Которую я покинул, прежде чем она умерла.





Writer(s): Nicolas Jimenez Jauregui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.