Una Barra Cualquiera - La Migra traduction en allemand

Una Barra Cualquiera

Me encuentro triste y tomado
Y tú como si nada,
Como si nunca me hubieras querido
Como si nunca me hayas conocido.

Aquí me estoy consumiendo
Me encuentro muy borrachillo.

Es una barra cualquiera
Es mi nuevo domicilio,
Aquí me paso los días
Aquí me quedo dormido.

Desde que tu me dejaste
No encuentro ningún consuelo.

Mesero traeme otras copas
Que quiero pronto olvidar,
A esa mujer traicionera
Que pudo mi hogar destrozar.

Quiero seguir barrachillo
Para poderla olvidar.

Es una barra cualquiera
Es mi nuevo domicilio,
Aquí me pasos los días
Aquí me quedo dormido.

Desde que tu me dejaste
No encuentro ningún consuelo.

Mesero traeme otras copas
Que quiero pronto olvidar,
A esa mujer traicionera
Que pudo mi hogar destrozar.

Quiero seguir borrachillo
Para poderla olvidar.

Irgendeine Bar

Ich bin traurig und betrunken
Und du, als ob nichts wäre,
Als hättest du mich nie geliebt
Als hättest du mich nie gekannt.

Hier verzehre ich mich
Ich bin ziemlich angetrunken.

Es ist irgendeine Bar
Es ist mein neues Zuhause,
Hier verbringe ich die Tage
Hier schlafe ich ein.

Seit du mich verlassen hast
Finde ich keinen Trost.

Kellner, bring mir noch mehr Drinks
Denn ich will schnell vergessen,
Diese treulose Frau
Die mein Zuhause zerstören konnte.

Ich will weiter betrunken bleiben
Um sie vergessen zu können.

Es ist irgendeine Bar
Es ist mein neues Zuhause,
Hier verbringe ich die Tage
Hier schlafe ich ein.

Seit du mich verlassen hast
Finde ich keinen Trost.

Kellner, bring mir noch mehr Drinks
Denn ich will schnell vergessen,
Diese treulose Frau
Die mein Zuhause zerstören konnte.

Ich will weiter betrunken bleiben
Um sie vergessen zu können.