Paroles et traduction La Misma Gente - La Historia del Niño Dios

La Historia del Niño Dios

contaba mi abuelo que un diciembre antes que naciera yo, sucedio alla en un tierra lejana la historia del niño Dios,
ohohoh...
ohohoh...
en el pueblo de belen no se encontraba un sitio para dormir cama y almohada,
siluta de dos viajeros bajaban de la montaña, eran san jose y maria co el niño en sus entrañas,
asi
jose iba buscando comida y habitacion maria ya muy cansada pensaba que sea lo que quiera Dios,
ohohoh...
ohohoh...
cuando el viento de la noche ya golpeaba en el humilde pesebre ella posaba, y una estrellita de oriente anunciaba con su luz, vengan a cantar pastores ya nacio el niño jesús,
contaba ni abuelo que en un diciembre antes que naciera yo sucedio alla en un tierra lejana la historia del niño dios,
(oh oh oh oh. yo quiero cantar abuelo la historia del niño Dios)
me contaba mi abuelito que antes que naciera yo, maria ya muy cansada pensaba que sea lo que quiera dios
pero que lindos recuerdos me trae esta bella cancion se la dedico a los pequeños que la estan viviendo hoy,
sentimiento y sabor, asi
a lala... vengan a cantar pastores que el niño ha nacido ya
la historia que les conte es pa los niños del mundo con sentimiento profundo a ustedes me le inspire...

История младенца Иисуса

Рассказывал мой дедушка, что в один декабрь, ещё до моего рождения, случилось там, в далёкой стране, история младенца Иисуса,
оhohoh...
оhohoh...
В городе Вифлееме не нашлось места для ночлега, кровати и подушки,
Силуэты двух путников спускались с горы, это были святой Иосиф и Мария с младенцем в её чреве,
так
Иосиф искал еду и комнату, Мария, уже очень уставшая, думала: "Будь, что будет, на всё воля Божья",
оhohoh...
оhohoh...
Когда ночной ветер уже стучал в скромные ясли, где она расположилась, звёздочка с востока возвестила своим светом: "Приходите петь, пастухи, родился младенец Иисус!",
Рассказывал мой дедушка, что в один декабрь, ещё до моего рождения, случилось там, в далёкой стране, история младенца Иисуса,
(о-о-о-о... я хочу петь, дедушка, историю младенца Иисуса)
Рассказывал мне мой дедушка, что ещё до моего рождения, Мария, уже очень уставшая, думала: "Будь что будет, на всё воля Божья",
Какие же прекрасные воспоминания приносит мне эта красивая песня, я посвящаю её малышам, которые переживают её сегодня,
Чувство и вкус, так
а-ля-ля... приходите петь, пастухи, младенец уже родился
История, которую я рассказал, для детей всего мира, с глубоким чувством, вами я вдохновлён...