Paroles et traduction La Misma Gente - Vete Ya

Vete Ya

Ya nunca más
Volveré a verte mi amor
Y nunca más
Tendre tus besos de amor
Ni tu calor
Ni tu olor

Siempre soñé
Con algo como tu amor
Siempre esperé
Que tú llegaras mi amor
Hoy tu te vas
No volverás

Vete ya
Bastante has hecho con mi corazón
No, no
No quiero verte jamás

Vete ya
Bastante has hecho con mi corazón
No, no
No quiero verte jamás

La realidad
Es mas fiel que tu amor
Nunca se va
Y nunca pide perdón
¿Qué vas a hacer sin mi amor?

Vete ya
Bastante has hecho con mi corazón
No, no no, no no, no
No quiero verte jamás

Vete ya
Bastante has hecho con mi corazón
No, no
No quiero verte jamás

(Vete, vete, vete no me hace falta tu cariño)
Tanto has hecho con mi corazón
Que por ti hoy me siento perdido

(Vete, vete, vete no me hace falta tu cariño)
Pues no tengo tu calor ni tu olor
Solo vivo confundido

(Vete, vete, vete no me hace falta tu cariño)
¡Ay! como me duele tu procéder
Pero tendrás tu castigo

(Vete, vete, vete no me hace falta tu cariño)
Y ahora te digo
Siempre soñé, siempre espere
Estar por siempre contigo

(Vete, vete, vete)
No no no no no
Anda mira vete ya, ya no quiero verte más

(Vete, vete, vete)
¡Oye! ¿Qué vas a hacer tú sin mi cariño?

(Vete, vete, vete)
Y si te vas, no me verás nunca más

(Vete, vete, vete)
Tu amor no vale la pena

¡Chao!

Уходи уже

Больше никогда
Не увижу тебя, любовь моя,
И никогда
Не почувствую твоих любовных поцелуев,
Ни твоего тепла,
Ни твоего запаха.

Я всегда мечтал
О чём-то вроде твоей любви,
Всегда ждал,
Что ты появишься в моей жизни, любовь моя.
Сегодня ты уходишь,
И не вернёшься.

Уходи уже,
Достаточно ты поиграла с моим сердцем.
Нет, нет,
Я больше не хочу тебя видеть.

Уходи уже,
Достаточно ты поиграла с моим сердцем.
Нет, нет,
Я больше не хочу тебя видеть.

Реальность
Вернее твоей любви.
Она никогда не уходит
И никогда не просит прощения.
Что ты будешь делать без моей любви?

Уходи уже,
Достаточно ты поиграла с моим сердцем.
Нет, нет, нет, нет, нет,
Я больше не хочу тебя видеть.

Уходи уже,
Достаточно ты поиграла с моим сердцем.
Нет, нет,
Я больше не хочу тебя видеть.

(Уходи, уходи, уходи, мне не нужна твоя ласка)
Так много ты сделала с моим сердцем,
Что из-за тебя я сегодня чувствую себя потерянным.

(Уходи, уходи, уходи, мне не нужна твоя ласка)
Ведь у меня нет ни твоего тепла, ни твоего запаха,
Я живу лишь в смятении.

(Уходи, уходи, уходи, мне не нужна твоя ласка)
Ох, как мне больно от твоего поведения,
Но ты будешь наказана.

(Уходи, уходи, уходи, мне не нужна твоя ласка)
И теперь я говорю тебе,
Я всегда мечтал, всегда ждал
Быть с тобой вечно.

(Уходи, уходи, уходи)
Нет, нет, нет, нет, нет,
Иди, смотри, уходи уже, я больше не хочу тебя видеть.

(Уходи, уходи, уходи)
Слушай! Что ты будешь делать без моей ласки?

(Уходи, уходи, уходи)
И если ты уйдешь, ты меня больше никогда не увидишь.

(Уходи, уходи, уходи)
Твоя любовь того не стоит.

Прощай!