Paroles et traduction La Mona Jimenez - Celosa

Celosa

Me dices que no debo salir por que a
Partir de las diez, hay que tener cuidado
Me dices que te llame al llegar pretendiendo saber con quien he estado
Criticas mi manera de ser, la forma de vestir y mi trabajo
A ver si de una vez te das cuenta que tus manías,
Ya no aguanto parece que te gusta
Insistir, bien controlar todos mis pasos

Y todo por que tu, eres celosa
Por que tu, eres celosa
Por que tu, eres celosa,
Muy celosa

Y todo por que tu y tu y tu, eres celosa
Por que tu, eres celosa
Por que tu, eres celosa,
Muy celosa

El día que se pueda gritar, discutir en el bar o paseando
Cualquier motivo has de inventar que
Si alguien me habló, que si yo he mirado
Criticas mi manera de ser, la forma de vestir y mi trabajo
A ver si de una vez te das cuenta, que tus manías,
Ya no aguanto parece que te gusta
Insistir, bien controlar todos mis pasos

Y todo por que tu, eres celosa
Por que tu, eres celosa
Por que tu, eres celosa,
Muy celosa

Y todo por que tu y tu y tu, eres celosa
Por que tu, eres celosa
Por que tu, eres celosa,
Muy celosa
Y todo por que tu y tu y tu eres celosa
Por que tu eres celosa
Por que tu eres celosa
Muy celosa
Y todo por que tu y tu y tu eres celosa
Por que tu eres celosa
Por que tu eres celosa
Muy celosa

Ревнивица

Ты говоришь, что я не должна выходить, потому что с
Десяти часов нужно быть осторожной
Ты говоришь мне звонить, когда я приеду, притворяясь, что хочешь знать, с кем я была
Ты критикуешь мою манеру поведения, мою одежду и мою работу.
Посмотри, может, ты наконец увидишь, что твои заскоки,
Я больше не выдерживаю. Кажется, тебе нравится
Все время контролировать каждый мой шаг

И все потому, что ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица,
Очень ревнива

И все потому, что ты и ты и ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица,
Очень ревнива

В день, когда можно кричать, спорить в баре или гуляя
Ты всегда найдешь какой-нибудь повод
Что кто-то со мной заговорил, что я посмотрела
Ты критикуешь мою манеру поведения, мою одежду и мою работу.
Посмотри, может, ты наконец увидишь, что твои заскоки,
Я больше не выдерживаю. Кажется, тебе нравится
Все время контролировать каждый мой шаг

И все потому, что ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица,
Очень ревнива

И все потому, что ты и ты и ты, ревнивица.
Потому что ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица,
Очень ревнива
И все потому, что ты и ты и ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица
Очень ревнива
И все потому, что ты и ты и ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица
Потому что ты, ревнивица
Очень ревнива