Paroles et traduction La Mona Jimenez - El León - En Vivo

El León - En Vivo

Desnudo en la habitación
Con furia como un león
Mi sangre empieza a correr
Te ataco, te quiero comer
Y tu te vuelves loca otra vez

Despacio la prenda interior
Se cae sobre tus pies
Afuera la jungla no ve
Ni sabe que va a suceder
Y yo... me acuesto sobre tu piel
Ves, ves, no podemos estar el uno sin el otro
Ves, ves, saboreo tu cuerpo y el sol se pone rojo
Ves, ves, me transformo en animal como un león

Saciado de hacerte el amor
Despierto en mi habitación
Tu sangre empieza a correr
Me atacas me quieres comer
Y yo... me vuelvo loco otra vez

Ves, ves, no podemos estar el uno sin el otro
Ves, ves, saboreo tu cuerpo y el sol se pone rojo
Ves, ves, me transformo en animal como un león
Por tí...

Desnudo en la habitación
Con furia como un león
Mi sangre empieza a correr
Te ataco, te quiero comer
Y tu te vuelves loca otra vez

Despacio la prenda interior
Se cae sobre tus pies
Afuera la jungla no ve
Ni sabe que va a suceder
Y yo... me acuesto sobre tu piel
Ves, ves, no podemos estar el uno sin el otro
Ves, ves, saboreo tu cuerpo y el sol se pone rojo
Ves, ves, me transformo en animal como un león

Despierto en mi habitación
Con furia como un león
Tu sangre empieza a correr
Me atacas me quieres comer
Y yo... me vuelvo loco otra vez

Despacio la prenda interior
Se cae sobre tus pies
Afuera la jungla no ve
Ni sabe que va a suceder
Y yo... me acuesto sobre tu piel
Ves, ves, no podemos estar el uno sin el otro
Ves, ves, saboreo tu cuerpo y el sol se pone rojo
Ves, ves, me transformo en animal como un león por ti...

Лев - Вживую

Обнаженный в комнате
В ярости, как лев
Моя кровь бежит
Я нападаю, хочу тебя съесть
И ты снова входишь в экстаз

Медленно, нижнее белье
Падает на твои ноги
Мир снаружи ничего не видит
И не знает, что произойдет
И я... ложусь на твою кожу
Видишь, видишь, мы не можем быть друг без друга
Видишь, видишь, я ласкаю твое тело, и солнце становится красным
Видишь, видишь, я превращаюсь в зверя, как лев

Удовлетворенный тем, что я заставил тебя заняться любовью
Просыпаюсь у себя в комнате
Твоя кровь бежит
Ты нападаешь, хочешь меня съесть
И я... снова вхожу в экстаз

Видишь, видишь, мы не можем быть друг без друга
Видишь, видишь, я ласкаю твое тело, и солнце становится красным
Видишь, видишь, я превращаюсь в зверя, как лев
Для тебя...

Обнаженный в комнате
В ярости, как лев
Моя кровь бежит
Я нападаю, хочу тебя съесть
И ты снова входишь в экстаз

Медленно, нижнее белье
Падает на твои ноги
Мир снаружи ничего не видит
И не знает, что произойдет
И я... ложусь на твою кожу
Видишь, видишь, мы не можем быть друг без друга
Видишь, видишь, я ласкаю твое тело, и солнце становится красным
Видишь, видишь, я превращаюсь в зверя, как лев

Просыпаюсь у себя в комнате
В ярости, как лев
Твоя кровь бежит
Ты нападаешь, хочешь меня съесть
И я... снова вхожу в экстаз

Медленно, нижнее белье
Падает на твои ноги
Мир снаружи ничего не видит
И не знает, что произойдет
И я... ложусь на твою кожу
Видишь, видишь, мы не можем быть друг без друга
Видишь, видишь, я ласкаю твое тело, и солнце становится красным
Видишь, видишь, я превращаюсь в зверя, как лев для тебя...