Paroles et traduction La Mona Jimenez - Luis - En Vivo

Luis - En Vivo

A un cuarto para las seis, ya listo para salir,
Lo espera abajo su taxi, el tráfico y la ciudad
Lleva sus años aquí, tratando de redondear,
Una manera más fácil, lo que quiere es cantar

Medio poeta el señor ha escrito alguna canción
Y desde un reproductor nos demostró su pasión
Y sueña con escenarios, mientras le cambia la luz,
Del rojo al verde no hay mucho tiempo para soñar

Luis, su nombre artístico es Luis, grita la gente al verlo,
Sobre su espalda una esposa, un hijo que alimentar,
Por esto a Luis no le impide lo que pueda soñar
El pelo largo hasta el hombro, eso no se usa ya,
Pero a Luis no le importa lo que quiere es cantar

Luis, su nombre artístico es Luis, grita la gente al verlo,
Luis todo romántico, es Luis, luchando con el tráfico
Y sueña con escenarios, mientras le cambia la luz,
Del rojo al verde no hay mucho tiempo para soñar

Un día Luis despertó con una preocupación y
Al mirarse al espejo no es el mismo ya no,
El tiempo pasa volando, también para el pobre Luis
Que auún no pierde las ganas de podernos cantar

Luis, su nombre artístico es Luis, grita la gente al verlo,
Luis todo romántico, es Luis, luchando con el tráfico

Luis - Live

It's a quarter to six, and I'm ready to go,
My taxi is waiting downstairs, and the traffic is slow
I've been here for years, trying to make ends meet,
I want to find an easier way, I want to sing

I'm a bit of a poet, I've written a few songs
And I've shown my passion by playing them
I dream of stages, while the lights change
From red to green, there's not much time to dream

Luis, my stage name is Luis, the crowd screams when they see me,
Behind my back, a wife and a son to feed,
But that doesn't stop me from dreaming
My long hair is out of style, but I don't care
I want to sing, that's all I want to do

Luis, my stage name is Luis, the crowd screams when they see me,
Luis, the romantic, fighting the traffic
I dream of stages, while the lights change,
From red to green, there's not much time to dream

One day I woke up with a worry and
When I looked in the mirror, I didn't know myself,
Time flies, even for poor Luis
But I still have the desire to sing

Luis, my stage name is Luis, the crowd screams when they see me,
Luis, the romantic, fighting the traffic