La Mona Jimenez - Que Grande Te Queda - traduction des paroles en anglais
La Mona Jimenez Que Grande Te Queda

La Mona Jimenez - Que Grande Te Queda

Paroles et traduction La Mona Jimenez - Que Grande Te Queda




Que Grande Te Queda
How Big It Looks on You
Que grande te queda no vés
How big it looks on you, don't you see?
No es tu medida no es tu piel
It's not your size, it's not your skin
No aprovechaste su fe ni una
You didn't take advantage of her faith
Ilusión sintió
She felt illusions
No es tuya, no es tuya, no es
She's not yours, she's not yours, she's not
Tu mujer
Your woman
No te queda bien
It doesn't suit you well
No sabes lo que tienes, no
You don't know what you have, no
Sabes lo que tienes
You know what you have
Que grande te queda no vés
How big it looks on you, don't you see?
Ella es el mar y tu un pez
She is the sea and you are a fish
Tiene su cuerpo calor que
Her body has a warmth
Nunca te importo
That you never cared for
No es tuya, no es tuya, no es
She's not yours, she's not yours, she's not
Tu mujer
Your woman
No te sienta bien,
It doesn't suit you well,
No te pertenece, no te
She doesn't belong to you, she
Pertenece
Doesn't belong to you
Hermano, la fortuna te
Brother, fortune has
Acompañó
Accompanied you
Tu mujer, tu mujer vale oro
Your woman, your woman is worth gold
Hermano, la fortuna te
Brother, fortune has
Acompañó
Accompanied you
Tu mujer, tu mujer vale oro
Your woman, your woman is worth gold
No es tuya, no es tuya, no es
She's not yours, she's not yours, she's not
Tu mujer
Your woman
No te queda bien
It doesn't suit you well
No sabes lo que tienes, no
You don't know what you have, no
Sabes lo que tienes
You know what you have
Que grande te queda no vés
How big it looks on you, don't you see?
Ella es el mar y tu un pez
She is the sea and you are a fish
Tiene su cuerpo calor que
Her body has a warmth
Nunca te importo
That you never cared for
No es tuya, no es tuya, no es
She's not yours, she's not yours, she's not
Tu mujer
Your woman
No te sienta bien,
It doesn't suit you well,
No te pertenece, no te
She doesn't belong to you, she
Pertenece
Doesn't belong to you
Hermano, la fortuna te
Brother, fortune has
Acompañó
Accompanied you
Tu mujer, tu mujer vale oro
Your woman, your woman is worth gold
Hermano, la fortuna te
Brother, fortune has
Acompañó
Accompanied you
Tu mujer, tu mujer vale oro
Your woman, your woman is worth gold




Writer(s): Jiménez, C., Tapia, L, M.
La Mona Jimenez - El Vicio de la Mona
Album
El Vicio de la Mona
date de sortie
06-12-2002

1 Cuerno Arriba
2 Seguí en Carrera
3 Jamás Te Quisieron Como Yo
4 Idiota
5 3 Corazones
6 Márchate
7 A Fuego Lento
8 Que Nuestro Amor No Se Pase de Moda
9 Abogada
10 El Guapachozo
11 Te Rompo la Boca
12 Que Grande Te Queda
13 Ay, Pero Dile!
14 Que Malaria!
15 El Inmigrante
16 El Vicio
17 El Suicida
18 Esclavo
19 La Probadita
20 Se Que Te Enamorarás
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.