La Mona Jimenez - Te quise mal - En VIvo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Mona Jimenez - Te quise mal - En VIvo




Te quise mal - En VIvo
Я любил тебя плохо - Вживую
Tu por buscar un nuevo amor
Ты, в поисках новой любви,
Nunca pensaste en mi dolor
Не думала о моей боли ни на миг.
Tu por vivir una aventura
Ты, желая приключений,
No imaginaste cuanto dura
Не представляла, как долго продлится этот миг.
Y a la vuelta de la esquina
И за поворотом,
Me esperaba una traición
Меня ждало предательство.
Con la moneda que pagaste
Той же монетой, которой ты заплатила,
La vida hoy te la cobró
Жизнь сегодня с тебя взыскала.
Y la vuelta de la esquina
И за поворотом,
Te han roto el corazón
Тебе разбили сердце.
Cara a cara con tu espejo
Лицом к лицу со своим отражением,
Hoy se refleja tu traición
Сегодня ты видишь свое предательство.
Te quise mal, te quise mal
Я любил тебя плохо, я любил тебя плохо,
Y ahora tu lo pagarás
И теперь ты за это заплатишь.
Te quise mal,
Я любил тебя плохо,
Por haberte amado más
Потому что любил тебя слишком сильно.
No entiendo como fui
Не понимаю, как я мог быть
Tan blando para amar
Таким мягким в любви.
Te quise mal, te quise mal
Я любил тебя плохо, я любил тебя плохо,
Y ahora tu lo pagarás
И теперь ты за это заплатишь.
Te quise mal,
Я любил тебя плохо,
Por haberte amado más
Потому что любил тебя слишком сильно.
No entiendo como fui
Не понимаю, как я мог быть
Tan blando para amar
Таким мягким в любви.
Tu no supiste valorar
Ты не смогла оценить,
Que mi amor fue de verdad
Что моя любовь была настоящей.
Es tan difícil perdonar
Так сложно простить,
Pero ya nada será igual
Но уже ничего не будет прежним.
Y a la vuelta de la esquina
И за поворотом,
Tu vienes a pedir perdón
Ты приходишь просить прощения.
Tu dices que te equivocaste
Ты говоришь, что ошиблась,
Que te arrepientes de tu error
Что раскаиваешься в своей ошибке.
Y a la vuelta de la esquina
И за поворотом,
Tu juras que nada cambió
Ты клянешься, что ничего не изменилось.
Tu comprendiste que conmigo
Ты поняла, что со мной
Viviste el verdadero amor
Ты познала настоящую любовь.
Te quise mal, te quise mal
Я любил тебя плохо, я любил тебя плохо,
Y ahora tu lo pagarás
И теперь ты за это заплатишь.
Te quise mal,
Я любил тебя плохо,
Por haberte amado más
Потому что любил тебя слишком сильно.
No entiendo como fui
Не понимаю, как я мог быть
Tan blando para amar
Таким мягким в любви.
Te quise mal, te quise mal
Я любил тебя плохо, я любил тебя плохо,
Y ahora tu lo pagarás
И теперь ты за это заплатишь.
Te quise mal,
Я любил тебя плохо,
Por haberte amado más
Потому что любил тебя слишком сильно.
No entiendo como fui
Не понимаю, как я мог быть
Tan blando para amar
Таким мягким в любви.
Y a la vuelta de la esquina
И за поворотом,
Tu pides hoy mi comprensión
Ты просишь моего понимания.
Tu engaño duele demasiado
Твой обман причиняет слишком много боли,
Mi herida aún no se cerró
Моя рана еще не зажила.
Para volver a comenzar
Чтобы начать все сначала,
No me tendrías que fallar
Ты не должна была меня подводить.
Como te puedo yo creer
Как я могу тебе поверить
Después de tu infidelidad
После твоей измены?
Te quise mal, te quise mal
Я любил тебя плохо, я любил тебя плохо,
Y ahora tu lo pagarás
И теперь ты за это заплатишь.
Te quise mal,
Я любил тебя плохо,
Por haberte amado más
Потому что любил тебя слишком сильно.
No entiendo como fui
Не понимаю, как я мог быть
Tan blando para amar
Таким мягким в любви.
Te quise mal, te quise mal
Я любил тебя плохо, я любил тебя плохо,
Y ahora tu lo pagarás
И теперь ты за это заплатишь.
Te quise mal,
Я любил тебя плохо,
Por haberte amado más
Потому что любил тебя слишком сильно.
No entiendo como fui
Не понимаю, как я мог быть
Tan blando para amar
Таким мягким в любви.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.