La Mona Jimenez - YA TE OLVIDE. - traduction des paroles en français

Paroles et traduction La Mona Jimenez - YA TE OLVIDE.




YA TE OLVIDE.
Je t'ai oublié.
Hoy, ya te he dejado de extrañar
Aujourd'hui, je ne t'ai plus envie de manquer.
Ya no reviso a cada rato el celular
Je ne vérifie plus mon téléphone tout le temps.
Ya no me importa si estás en linea y no me hablás
Je ne me soucie plus de savoir si tu es en ligne et ne me réponds pas.
Ya no te sigo en el Instagram
Je ne te suis plus sur Instagram.
No busco verte en cualquier lugar
Je ne cherche plus à te voir n'importe où.
No me anestesio todas las noches
Je ne m'endors plus chaque nuit
Ahogando penas en ese bar
En noyant mes peines dans ce bar.
Hoy, tu partida ya no me atormenta
Aujourd'hui, ton départ ne me torture plus.
Jaja
Jaja
Estoy contento volví a vivir
Je suis contente, j'ai recommencé à vivre.
Ya te olvidé
Je t'ai oublié.
Ya te olvidé
Je t'ai oublié.
Mis manos ya no extrañan tu cuerpo
Mes mains ne manquent plus ton corps.
Mi cama ya no extraña tu fuego
Mon lit ne manque plus ton feu.
Descubrí que era sucio tu juego
J'ai découvert que ton jeu était sale.
Ya te olvidé
Je t'ai oublié.
Lo siento
Je suis désolée.
Yo siempre fui un adicto a tus besos
J'ai toujours été accro à tes baisers.
Creí que nuestro amor era eterno
Je croyais que notre amour était éternel.
Para ti fui un pasatiempo
Pour toi, j'étais un passe-temps.
Hoy, ya te bloquee en el celular
Aujourd'hui, je t'ai bloqué sur mon téléphone.
No quiero verte ni en las redes
Je ne veux plus te voir même sur les réseaux sociaux.
Tampoco vuelvas a llamar
Ne me rappelle plus non plus.
Hoy, ya me olvidado de tu amor
Aujourd'hui, j'ai oublié ton amour.
No me persigue tu aroma donde voy
Ton parfum ne me poursuit plus partout je vais.
No quiero saber nada nada de vos
Je ne veux rien savoir de toi.
Hoy, tu partida ya no me atormenta
Aujourd'hui, ton départ ne me torture plus.
Porque en la vida volví a ser feliz
Parce que dans la vie, j'ai retrouvé le bonheur.
Estoy contento, jaja
Je suis contente, jaja.
Ya te olvidé
Je t'ai oublié.
Ya te olvidé
Je t'ai oublié.
Lo siento
Je suis désolée.
Mis manos ya no extrañan tu cuerpo
Mes mains ne manquent plus ton corps.
Me avivé que era sucio tu juego
J'ai compris que ton jeu était sale.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.