Paroles et traduction La Mosca Tse-Tse - Madrid Amanecio

Madrid Amanecio

Hace mil semanas que no duermo en nuestra cama
Y este hotel parece la desolación
Una puñalada en el balcón
Morir de amor en esta habitación

No, no no, no mi amor
Si se te rompe el corazón no he sido yo

Madrid amaneció toda mojada
Escuché una carcajada
Desde la puerta del sol
Fumo y me pregunto qué pasó
No hay palabras que te expliquen cómo estoy

No, no, no, no mi amor
Si se te rompe el corazón no he sido yo
No, no, no, no mi amor
Si se te rompe el corazón no he sido yo

Busco una canción desesperada
Que ha quedado bien guardada
En el disco que pasó

Hago una llamada y vos no estas
Y no hay nada que anestesie este dolor
No, no, no, no mi amor
Si se te rompe el corazón no he sido yo

No, no, no, no mi amor
Si se te rompe el corazón no he sido yo

Na na na nana
Na na na nana
Na na na nana
Na na na nana

Na na na nana
Na na na nana
Na na na nana
Na na na nana

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na

Madrid Awoke

It's been a thousand weeks since I slept in our bed
And this hotel feels like desolation
A stab in the balcony
Dying of love in this room

No, no no, no my love
If your heart breaks, it wasn't me

Madrid awoke all wet
I heard laughter
From the Puerta del Sol
I smoke and wonder what happened
There are no words to explain how I feel

No, no, no, no my love
If your heart breaks, it wasn't me
No, no, no, no my love
If your heart breaks, it wasn't me

I'm looking for a desperate song
That has been well kept
On the record that passed

I make a call and you're not there
And there's nothing to numb this pain
No, no, no, no my love
If your heart breaks, it wasn't me

No, no, no, no my love
If your heart breaks, it wasn't me

Na na na nana
Na na na nana
Na na na nana
Na na na nana

Na na na nana
Na na na nana
Na na na nana
Na na na nana

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na