Paroles et traduction La Mosca - Las mujeres de tu vida
Las
mujeres
de
tu
vida
te
van
a
llevar
Les
femmes
de
ta
vie
vont
te
conduire
Te
van
a
llevar,
al
infierno
Elles
vont
te
conduire
en
enfer
Las
mujeres
de
tu
vida
te
van
a
llevar
Les
femmes
de
ta
vie
vont
te
conduire
Te
van
a
llevar,
al
infierno
Elles
vont
te
conduire
en
enfer
La
verdad
no
tiene
dueño,
tampoco
tiene
remedio
La
vérité
n'a
pas
de
propriétaire,
ni
de
remède
Las
mentiras
que
te
dije,
van
a
llevarme
al
infierno
Les
mensonges
que
je
t'ai
dits
vont
me
conduire
en
enfer
Este
amor
es
un
misterio,
entre
mi
boca
y
tu
boca
Cet
amour
est
un
mystère,
entre
ma
bouche
et
la
tienne
Que
nos
deja
la
miseria,
cada
vez
que
se
equivoca
Qui
nous
laisse
la
misère,
chaque
fois
qu'il
se
trompe
Las
mujeres
de
mi
vida,
me
dieron
tiempos
felices
Les
femmes
de
ma
vie,
m'ont
donné
des
moments
heureux
Siempre
tube
a
las
que
pude,
nunca
tube
a
las
que
quise
J'ai
toujours
eu
celles
que
je
pouvais,
jamais
celles
que
j'ai
aimées
Las
mujeres
de
tu
vida
te
van
a
llevar
Les
femmes
de
ta
vie
vont
te
conduire
Te
van
a
llevar,
al
infierno
Elles
vont
te
conduire
en
enfer
Las
mujeres
de
tu
vida
te
van
a
llevar
Les
femmes
de
ta
vie
vont
te
conduire
Te
van
a
llevar,
al
infierno
Elles
vont
te
conduire
en
enfer
No
tengas
dudas
mujer,
no
le
temas
al
fracaso
N'aie
aucun
doute,
ma
chérie,
n'aie
pas
peur
de
l'échec
Llevaron
preso
al
verdugo
y
al
matado
por
si
acaso
Ils
ont
emprisonné
le
bourreau
et
tué
le
mort
par
précaution
No
quiero
ser
la
pregunta,
a
la
que
allas
contestado
Je
ne
veux
pas
être
la
question
à
laquelle
tu
as
répondu
Yo
quiero
ser
la
respuesta,
a
lo
que
no
has
preguntado
Je
veux
être
la
réponse
à
ce
que
tu
n'as
pas
demandé
Perque
creo
en
mi
destino,
nunca
provoco
a
la
suerte
Parce
que
je
crois
à
mon
destin,
je
ne
provoque
jamais
la
chance
Me
encomiendo
a
la
bendita,
que
me
aleje
de
la
muerte
Je
me
confie
à
la
bénie,
qui
m'éloigne
de
la
mort
Las
mujeres
de
tu
vida
te
van
a
llevar
Les
femmes
de
ta
vie
vont
te
conduire
Te
van
a
llevar,
al
infierno
Elles
vont
te
conduire
en
enfer
Las
mujeres
de
tu
vida
te
van
a
llevar
Les
femmes
de
ta
vie
vont
te
conduire
Te
van
a
llevar,
al
infierno
Elles
vont
te
conduire
en
enfer
Ay
amor,
amor,
amor,
amor,
aaamoor
Oh,
amour,
amour,
amour,
amour,
aaamoour
De
esperarte
se
me
mure
el
corazon
D'attendre,
mon
cœur
meurt
Ay
amor,
amor,
amor,
amor,
aaamoor
Oh,
amour,
amour,
amour,
amour,
aaamoour
De
esperarte
se
me
mure
el
corazon
D'attendre,
mon
cœur
meurt
El
corazon
Le
cœur
El
cooooraaaazooon
Le
cooooraaaazooon
Las
mujeres
de
tu
vida
te
van
a
llevar
Les
femmes
de
ta
vie
vont
te
conduire
Te
van
a
llevar,
al
infierno
Elles
vont
te
conduire
en
enfer
Las
mujeres
de
tu
vida
te
van
a
llevar
Les
femmes
de
ta
vie
vont
te
conduire
Te
van
a
llevar,
al
infierno
Elles
vont
te
conduire
en
enfer
A
mi
me
va
a
llevar
quien
me
trajo
Moi,
celle
qui
m'a
amené
me
ramènera
O
como
les
dije:
que
me
recoja
cualquiera
Ou
comme
je
l'ai
dit
: que
n'importe
qui
me
récupère
Lo
que
les
pido
de
favor
es
que
no
me
dejen
Ce
que
je
vous
demande,
par
pitié,
c'est
de
ne
pas
me
laisser
Es
imposible
que
ustedes
puedan
llevarme
Il
est
impossible
que
vous
puissiez
me
ramener
Al
lugar
de
donde
me
sacaron
À
l'endroit
d'où
vous
m'avez
sorti
No
te
fijes
Ne
regarde
pas
No
lo
intentes
N'essaie
pas
Fuera
del
aire...
Hors
de
l'air...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.