La Mákina - Sueno Su Boca - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Mákina - Sueno Su Boca




Sueno Su Boca
Sueno Su Boca
La maquina
La maquina
As su fino y elegante
Your delicate and elegant frame,
La mirada interesante
Your captivating gaze,
Va inventando las aceras
You transform the sidewalks
Al pasar de sus caderas
With your alluring sway.
Yo la observo cada día
I watch you every day
Cuando cruza por mi calle
As you traverse my street,
Y me obstruye fantasía
And you ignite my fantasies,
De locuras y de amante
Igniting both madness and love.
Y si yo no puedo entender
And if I cannot comprehend
Que me pasa con esa mujer
What has happened to me for this woman.
Hace tanto que sueño su boca
I have longed for your kiss for so long
Que la vida se me ah vuelto loca
That my life has become chaotic.
Cada noche imagino sus besos
Every night I imagine your kisses,
Pero despierto y la vuelvo ah perder
But when I wake, I lose you again.
Hace tanto que vivo por ella
I have lived for you for so long,
Hace tanto que muero sin ella
I have died for you for so long,
Pero se que auque sea en mi sueño
But I know that even if only in my dreams
Yo seré dueño de su arma y su piel
I will possess your soul and your body.
Hace un año que se ah ido
It has been a year since you left,
De su impar qué de su olvido
Your absence haunts me,
Que la quiero a la distancia
I love you from afar,
Y alimento la esperanza
And I feed my hope
De volver al lado suyo
Of returning to your side,
Y no volver a separarnos
And never being separated again.
Pero a veces el orgullo
But sometimes pride
Ciega los enamorados
Blinds lovers,
Y si yo no puedo entender
And if I cannot comprehend
Que me pasa con esa mujer
What has happened to me for this woman.
Hace tanto que sueño su boca
I have longed for your kiss for so long
Que la vida se me ah vuelto loca
That my life has become chaotic.
Cada noche imagino sus besos
Every night I imagine your kisses,
Pero despierto y la vuelvo ah perder
But when I wake, I lose you again.
Hace tanto que vivo por ella
I have lived for you for so long,
Hace tanto que muero sin ella
I have died for you for so long,
Pero se que auque sea en mi sueños
But I know that even if only in my dreams
Yo seré dueño de su arma y su piel
I will possess your soul and your body.
La maquina
La maquina
Hace tanto que sueño su boca
I have longed for your kiss for so long,
Que la vida se me ah vuelto loca
That my life has become chaotic.
Cada noche imagino sus besos
Every night I imagine your kisses,
Pero despierto y la vuelvo a perder
But when I wake, I lose you again.
Hace tanto que vivo por ellaaa aaaah
I have lived for you for so long, my love.
Pero se que auque sea en mi sueño
But I know that even if only in my dreams
Yo seré dueño de su arma y su piel
I will possess your soul and your body.





Writer(s): Llobell Oliver Jose, Ogara Tejero Jose Antonio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.