Paroles et traduction La Naranja - Paralizado

Paralizado

El mismo par de piernas
Que te trajo hasta acá
Te esta jugando sucio
Y no te va a regresar

Naturalmente reís y te moves
Como pez en el agua
Pero cerca anda el monito
Que te deja a pie que te pone mal

Se seca la garganta
No lo podes evitar

Paralizado, tenes el cuerpo endiablado
Paralizado, y no te podes mover
Y no te podes mover

Lo viste a los ojos y volviste a dudar
Esa delgada línea marca
Lo que te pone bien, lo que te hace mal

Naturalmente pensaste que eras vos
El que las riendas llevabas
Pero nene date cuenta que en esta ocasión
El burrito sos vos

Se seca la garganta
No lo podes evitar

Paralizado, tenes el cuerpo endiablado
Paralizado, y no te podes mover
Y no te podes mover... ROCK AND ROLL!!!!

Paralizado, quemado, aturdido,
Por lo que me pone mal

Se seca la garganta
No lo podes evitar

Paralyzed

The same pair of legs
That brought you here
Are playing you dirty
And they're not going to bring you back

Naturally you laugh and you move
Like a fish in water
But the monkey is near
That leaves you on foot that makes you feel bad

Your throat goes dry
You can't help it

Paralyzed, you have a devilish body
Paralyzed, and you can't move
And you can't move

You looked him in the eye and doubted again
That thin line marks
What makes you feel good, what makes you feel bad.

Naturally you thought it was you
Who held the reins
But baby, realize that on this occasion
You're the donkey

Your throat goes dry
You can't help it

Paralyzed, you have a devilish body
Paralyzed, and you can't move
And you can't move... ROCK AND ROLL!!!!

Paralyzed, burned, stunned,
By what makes me feel bad

Your throat goes dry
You can't help it