La Nobleza de Aguililla - Error Tras Error - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Nobleza de Aguililla - Error Tras Error




Error Tras Error
Error After Error
Cometiendo error tras error ya no importa
Making mistake after mistake doesn't matter anymore
Si cometo nomas en mi vida que puede pasar
If I only make mistakes in my life what can happen
Si no tengo ya ni dignidad en la hora
If I don't have any dignity at the hour
Te propongo no verte ni hablarte te vuelvo a buscar
I suggest not seeing you or talking to you I'm looking for you again
En ningun lugar estoy en paz quiero verte
I'm not at peace anywhere I want to see you
Y me quema por dentro al mirar que no piensas igual
And it burns me to look inside and see that you don't think the same
Al contrario solo haces que sienta que no valgo nada
On the contrary, you only make me feel worthless
Por quererte mi amor y entregarte estoy hay que pagar
For loving you and giving you my love, I have to pay
Si ese error pedirte que regreses si te cuesta voltearme a mirar
If that's a mistake, asking you to come back if it's hard for you to look at me
Que me lleve de una vez si la muerte y pa dejarte ya de molestar
Let death take me once and for all so I can stop bothering you
Ay ay ay chiquitita, si supieras cuanto te extraño mija
Oh oh oh, little girl, if you only knew how much I miss you, my dear
Echale nobleza
Give it some thought
En ningun lugar estoy en paz, quiero verte
I'm not at peace anywhere I want to see you
Y me quema por dentro al mirar que no piensas igual
And it burns me to look inside and see that you don't think the same
Al contrerio solo haces que sienta que no valgo nada
On the contrary, you only make me feel worthless
Por querete mi amor y entregarte esto hay que pagar
For loving you and giving you my love, this has to be paid for
Si es error pedirte que regreses si te cuesta voltearme a mirar
If it's a mistake, asking you to come back if it's hard for you to look at me
Que me lleve de una vez si la muerte y pa dejate ya de molestar
Let death take me once and for all so I can stop bothering you





Writer(s): Abel Lemus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.