Paroles et traduction La Nobleza de Aguililla - Por Tu Cuenta

Por Tu Cuenta

Cuanto daño me hiciste mujer
Destrozaste toda mi vida
Yo te di amor y respeto
Y hoy me dejas mal agradecida.

Me dolió no puedo negarlo
Porque yo te quise de veras
Y tu en cambio fuiste mala conmigo
Mentirosa y muy traicionera.

Que tristeza me da cuando pasas
Por la calle con tu falda entallada
Tú quisiste volar por tu cuenta
Y no sabes que vergüenza me causas.

Si pensabas que yo iba a rogarte
Te equivocas, no lo voy a hacer
No supiste mi amor valorar
Y hoy te aguantas ingrata mujer.

Me dolió no puedo negarlo
Porque yo te quise de veras
Y tu en cambio fuiste mala conmigo
Mentirosa y muy traicionera.

Que tristeza me da cuando pasas
Por la calle con tu falda entallada
Tú quisiste volar por tu cuenta
Y no sabes que vergüenza me causas.

На твой страх и риск

Сколько боли ты мне причинила, женщина,
Разрушила всю мою жизнь.
Я дарил тебе любовь и уважение,
А ты оставила меня, неблагодарная.

Мне больно, не могу отрицать,
Потому что я любил тебя по-настоящему.
А ты, в свою очередь, была жестока со мной,
Лживая и очень коварная.

Как мне грустно, когда ты проходишь мимо
По улице в своей облегающей юбке.
Ты захотела летать сама по себе,
И ты не представляешь, какой стыд ты мне причиняешь.

Если ты думала, что я буду тебя умолять,
Ты ошибаешься, я этого не сделаю.
Ты не смогла оценить мою любовь,
И теперь терпи, неблагодарная женщина.

Мне больно, не могу отрицать,
Потому что я любил тебя по-настоящему.
А ты, в свою очередь, была жестока со мной,
Лживая и очень коварная.

Как мне грустно, когда ты проходишь мимо
По улице в своей облегающей юбке.
Ты захотела летать сама по себе,
И ты не представляешь, какой стыд ты мне причиняешь.