Te Quiero Tanto - La Nobleza de Aguililla traduction en allemand

Te Quiero Tanto

Le doy gracias a dios
Por haberte conocido
Y tener la virtud
De compartir el amor contigo

Soy tan feliz
Y quiero gritarlo al mundo entero
Que te amo mi amor
Y que siempre seras
La mujer que yo quiero

Te quiero tanto
Y tu bien sabes
Que no te miento
Mi piel es tuya, mi corazon y todo mi cuerpo
Te agradesco mi amor y tambien a mi dios
Por hacerme feliz

Por que gracias a ti
He podido vivir
Un amor verdadero.
(Y tu sabes cuanto te quiero chaparrita)

Te quiero tanto
Y tu bien sabes
Que no te miento
Mi piel es tuya, mi corazon y todo mi cuerpo
Te agradesco mi amor y tambien a mi dios
Por hacerme feliz

Por que gracias a ti
He podido vivir
Un amor verdadero.

Ich liebe dich so sehr

Ich danke Gott
Dafür, dich kennengelernt zu haben
Und das Glück zu haben
Die Liebe mit dir zu teilen

Ich bin so glücklich
Und ich möchte es in die ganze Welt hinausschreien
Dass ich dich liebe, meine Liebe
Und dass du immer sein wirst
Die Frau, die ich liebe

Ich liebe dich so sehr
Und du weißt genau
Dass ich dich nicht anlüge
Meine Haut gehört dir, mein Herz und mein ganzer Körper
Ich danke dir, meine Liebe, und auch meinem Gott
Dafür, mich glücklich zu machen

Denn dank dir
Konnte ich leben
Eine wahre Liebe.
(Und du weißt, wie sehr ich dich liebe, meine Kleine)

Ich liebe dich so sehr
Und du weißt genau
Dass ich dich nicht anlüge
Meine Haut gehört dir, mein Herz und mein ganzer Körper
Ich danke dir, meine Liebe, und auch meinem Gott
Dafür, mich glücklich zu machen

Denn dank dir
Konnte ich leben
Eine wahre Liebe.