Paroles et traduction La Nueva Generacion - Escúchame

Escúchame

Ni un loco te buscó por las calles
Por donde siempre pasabas tú,
Te buscó por aquellos lugares
Donde yo te esperaba y me esperabas tú.
Adonde tú te has ido mi amor
Por que te tube que perder, por que,
Hoy quiero enmendar mi error por Dios
Prometo no fallarte otra vez mujer.
Tu eres lo que mas quiero
Por Dios mis brazos te llaman otra vez contigo
Son mis sueños de amor ven quédate.
Devuelveme la vida oh, oh, oh mi amor
De tus besos y caricias
Me alimentoyo donde tu estes, escúchame.
Muy triste miro
Como se abrazan a diario las parejas de amor,
Recuerdo cuando yo te besaba
Como tú me abrazabas era nuestro el amor.
A dónde tú te has ido mi amor
Or que te tuve yo que perder por que,
Hoy quiero enmendar mi error
Por Dios prometo no fallarte otra vez mujer.
A donde yo te ido a buscar
Nadie me da respuesta de ti,
Ancioso espero tu regresar, vuelve otra vez.
Devuelveme la vida oh, oh, oh...

Listen to Me

Not even a crazy man looked for you in the streets
Where you always passed,
He looked for you in the places
Where I used to wait for you, and you for me.
Where have you gone, my love?
Why did I have to lose you, why?
Today, I want to make things right, by God,
I promise not to hurt you again, woman.
You're the one I love most
By God, my arms cry out for you again, stay with me.
My dreams of love come true, come and stay.
Give me back my life, oh, oh, oh my love
From your kisses and caresses
I draw my sustenance, wherever you are, listen to me.
Very sadly I watch
As couples in love embrace each other every day,
I remember when I used to kiss you
And you used to hug me, our love was supreme.
Where have you gone, my love?
Why did I have to lose you, why?
Today, I want to make things right
By God, I promise not to hurt you again, woman.
Wherever I've gone looking for you
No one has any news of you,
I anxiously await your return, come back.
Give me back my life, oh, oh, oh...