La Nueva Luna - Amor Con Amor Se Paga - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Nueva Luna - Amor Con Amor Se Paga




Amor Con Amor Se Paga
Любовь Любовью Платится
Adios, adios amor
Прощай, прощай, любовь моя,
No vayas a pensar
Даже не думай,
Que hay otro en mi vida
Что в моей жизни есть другая.
Dijiste por buscar
Ты сказала, что искала
Una salida
Выход,
Por no decir
Чтобы не говорить,
Se me acabó el amor
Что любовь прошла.
Adios, adios amor
Прощай, прощай, любовь моя,
Que palabra ideal
Какие идеальные слова,
Para partirme el alma
Чтобы разбить мне душу.
Para siempre adios amor
Навсегда прощай, любовь моя,
Y me quede llorandote
И я остался плакать по тебе.
Pero como adios
Но так как прощанием
Con adios se paga
На прощание и платят,
Te deseo buena suerte
Желаю тебе удачи.
Tu error a sido olvidarme
Твоя ошибка была в том, что ты забыла меня,
Y el mio quizás quererte
А моя, возможно, в том, что любил тебя.
Pero como adios
Но так как прощанием
Con adios se paga
На прощание и платят,
Me voy cantando bajito
Я ухожу, тихонько напевая.
Hoy mi vida a otros brazos
Сегодня моя жизнь в других объятиях,
Que me hagan sentir bonito
Которые заставят меня чувствовать себя хорошо.
Ya no volveré
Я больше не вернусь,
Pero se que tu
Но я знаю, что ты
Te arrepentirás
Пожалеешь.
Adios, adios amor
Прощай, прощай, любовь моя,
Que palabra ideal
Какие идеальные слова,
Para partirme el alma
Чтобы разбить мне душу.
Para siempre adios amor
Навсегда прощай, любовь моя,
Y me quede llorandote
И я остался плакать по тебе.
Pero como adios
Но так как прощанием
Con adios se paga
На прощание и платят,
Te deseo buena suerte
Желаю тебе удачи.
Tu error a sido olvidarme
Твоя ошибка была в том, что ты забыла меня,
Y el mio quizás quererte
А моя, возможно, в том, что любил тебя.
Pero como adios
Но так как прощанием
Con adios se paga
На прощание и платят,
Me voy cantando bajito
Я ухожу, тихонько напевая.
Hoy mi vida a otros brazos
Сегодня моя жизнь в других объятиях,
Que me hagan sentir bonito
Которые заставят меня чувствовать себя хорошо.
Ya no volveré
Я больше не вернусь,
Pero se que tu
Но я знаю, что ты
Te arrepentirás
Пожалеешь.





Writer(s): Carlos Alberto Arrieta Sosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.