Paroles et traduction La Nueva Luna - No Quiero Tu Amor

No Quiero Tu Amor

Como a un niño tu me trataste
Con tu ignorancia me enamoraste
Toda la vida me rechasaste
Y con tu orgullo me lastimaste
Yo te amaba, te idolatraba
Y en mi mirada lo demostraba
En un papel te dibujaba
Y en mi corazon yo lo guardaba

Marchate no quiero tu amor
Porque jugaste con mi corazon
Marchate no quiero tu amor
Ya no mereces perdon

Era un niño y no me importaba
Solo queria que tu me amaras
Toda la vida me rechasabas
Y con tu orgullo me lastimabas
Hoy yo creci y tu me buscas y yo te ignoro
Para que sufras
Ya no te amo ni te amare
Fuiste una ingrata, mala mujer

Marchate no quiero tu amor...

Не хочу твоей любви

Ты обращалась со мной, как с ребенком,
Своим безразличием в меня влюбила.
Всю жизнь ты меня отвергала,
И своей гордостью ранила.
Я тебя любил, боготворил,
И во взгляде своем это показывал.
На бумаге тебя рисовал,
И в своем сердце хранил.

Уходи, не хочу твоей любви,
Потому что ты играла с моим сердцем.
Уходи, не хочу твоей любви,
Ты больше не заслуживаешь прощения.

Я был ребенком, и мне было все равно,
Я только хотел, чтобы ты меня любила.
Всю жизнь ты меня отвергала,
И своей гордостью ранила.
Сегодня я вырос, ты меня ищешь, а я тебя игнорирую,
Чтобы ты страдала.
Я тебя больше не люблю и не полюблю,
Ты была неблагодарной, злой женщиной.

Уходи, не хочу твоей любви...