Paroles et traduction La Nueva Luna - Será Mejor

Será Mejor

No puedo ya negar, que no te quiero,
No puedo ya seguir mintiendo más,
Me muero, cuando estas al lado mío,
Aunque yo no lo pueda demostrar,
No quiero yo besarte como amigo,
Yo quiero darte un beso, como esos
Que me das, cuando nos encontramos
A escondidas, quiero que sepan todos,
Mira no aguanto más...

Será mejor que aquí en tu casa
Se dieran cuenta que pasa
Porque te amo, porque me amas
Y aquí nadie sabe nada.

Será mejor que aquí en tu casa
Se dieran cuenta que pasa
Porque te amo, porque me amas
Y aquí nadie sabe nada.

Será mejor...

No quiero yo besarte como amigo,
Yo quiero darte un beso, como esos
Que me das, cuando nos encontramos
A escondidas, quiero que sepan todos,
Mira no aguanto más...

Será mejor que aquí en tu casa
Se dieran cuenta que pasa
Porque te amo, porque me amas
Y aquí nadie sabe nada.

Será mejor que aquí en tu casa
Se dieran cuenta que pasa
Porque te amo, porque me amas
Y aquí nadie sabe nada.

Será mejor...

Será mejor que aquí en tu casa
Se dieran cuenta que pasa
Porque te amo, porque me amas
Y aquí nadie sabe nada.

Será mejor que aquí en tu casa
Se dieran cuenta que pasa
Porque te amo, porque me amas
Y aquí nadie sabe nada.

Será mejor...

Ce serait mieux

Je ne peux plus le nier, je ne t'aime plus,
Je ne peux plus continuer à te mentir,
Je meurs, quand tu es à côté de moi,
Même si je ne peux pas le montrer,
Je ne veux pas t'embrasser comme une amie,
Je veux t'embrasser, comme ces baisers
Que tu me donnes, quand on se retrouve
En cachette, je veux que tout le monde le sache,
Écoute, je n'en peux plus...

Ce serait mieux qu'ici, chez toi,
Ils se rendent compte de ce qui se passe
Parce que je t'aime, parce que tu m'aimes
Et ici personne ne sait rien.

Ce serait mieux qu'ici, chez toi,
Ils se rendent compte de ce qui se passe
Parce que je t'aime, parce que tu m'aimes
Et ici personne ne sait rien.

Ce serait mieux...

Je ne veux pas t'embrasser comme une amie,
Je veux t'embrasser, comme ces baisers
Que tu me donnes, quand on se retrouve
En cachette, je veux que tout le monde le sache,
Écoute, je n'en peux plus...

Ce serait mieux qu'ici, chez toi,
Ils se rendent compte de ce qui se passe
Parce que je t'aime, parce que tu m'aimes
Et ici personne ne sait rien.

Ce serait mieux qu'ici, chez toi,
Ils se rendent compte de ce qui se passe
Parce que je t'aime, parce que tu m'aimes
Et ici personne ne sait rien.

Ce serait mieux...

Ce serait mieux qu'ici, chez toi,
Ils se rendent compte de ce qui se passe
Parce que je t'aime, parce que tu m'aimes
Et ici personne ne sait rien.

Ce serait mieux qu'ici, chez toi,
Ils se rendent compte de ce qui se passe
Parce que je t'aime, parce que tu m'aimes
Et ici personne ne sait rien.

Ce serait mieux...