Paroles et traduction Banda Jerez - Vida Mafiosa

Vida Mafiosa

Que paso mi compa
Con el paquete
Que me tenia que entregar oiga"

"Mire mi compa lo ke tego
Yo que aser"

"Pue si no me trae mis paquetes
Aver de a como nos toca oiga"

Sentado en una hielera
Escuchadon un corrido
Le jale a un cuerno de chivo
Rodeado con mis amigos
Con los versos recordaban
Todo lo que en vida eh sido
Se me calento el terreno
Me buscavan por mafioso
Ya achacaban varias muertes
Por la prensa publicaron
Y como si fuera poco
Hasta rifles me achacaron

"Y no se aguite compa
Que la carga ya
Llego a su destino
Suelte todo mi compa
Saque bucana pa deci salud compa"

Me pierdo por temporadas
Cuando no hay que dar la cara
Oscuresco y no amanesco
Si se trata de una chamba
Yo no tengo quien me enpuje
Solito me aviento al agua
Me gusta escuchar consejos
Pero no me manden nada
Cuando algo me sale mal
A mi nadie me regaña
Me paseo donde kiera
Con damas y camaradas.

Жизнь Мафиози

Что случилось, дружище,
с посылкой,
которую ты должен был мне передать, слышь?"

"Смотри, дружище, что я могу
поделать?"

"Ну, если ты мне не принесешь мои посылки,
посмотрим, что нам делать, слышь?"

Сижу на ящике с пивом,
слушаю корридо,
Стреляю из АК-47,
В окружении друзей,
Стихами вспоминаем,
Всё, что было в моей жизни.
Земля подо мной горела,
Меня искали, как мафиози,
Приписывали несколько убийств,
В прессе опубликовали,
И как будто этого мало,
Еще и винтовки мне приписали.

"И не переживай, дружище,
груз уже
прибыл в пункт назначения.
Выкладывай всё, дружище,
Доставай бутылку, чтобы сказать: "За здоровье, дружище!"

Я пропадаю на время,
Когда не нужно светиться,
Исчезаю в ночи и не появляюсь до утра,
Если дело касается работы.
Мне не нужен кто-то, чтобы меня подталкивал,
Я сам бросаюсь в воду.
Мне нравится слушать советы,
Но не командуйте мной.
Когда у меня что-то идет не так,
Меня никто не ругает.
Гуляю, где хочу,
С дамами и товарищами.