Paroles et traduction La Onda Vaselina - Consejos de Amor

Consejos de Amor

Tralalalala traigo un recado
Es de parte del amor
Tralalalala traigo un recado
Es de parte del amor
Tralalalala traigo un recado
Es de parte del amor.

Se cariñoso no seas celosos
Si quedas en llamarle no lo hagas tarde
Si acepta ser tu novia no juegues con otra
Son consejos del amor.

Llévale flores si haces que llore
Cuando estés enojado di lo que ha pasado
Si no tienes razón aprende a pedir perdón
Son consejos del amor.

No la dejes plantada para ir a la tardeada
Y no le des cortones en las reuniones
Porque podría su corazón arrepentirse
Cuando haces daño con un engaño
La ilusión acostumbra irse.

Dile te quiero se muy sincero
No seas orgulloso ni mentiroso
Si llegan tus amigos no te portes presumido
Son consejos del amor.

Llévale flores si haces que llore...

Tralalalala traigo un recado
Es de parte del amor
Tralalalala traigo un recado
Es de parte del amor
Tralalalala traigo un recado
Es de parte del amor
Tralalalala traigo un recado
Es de parte del amor
Son consejos del amor.

Советы по любви

Траляляля я принёс тебе весть
Это от самой любви
Траляляля я принёс тебе весть
Это от самой любви
Траляляля я принёс тебе весть
Это от самой любви.

Будь ласковым, не ревнуй
Если пообещал позвонить - не опаздывай
Если она согласилась стать твоей девушкой, не крути шашни с другими
Это советы от любви.

Приноси ей цветы, если ты заставил её плакать
Когда ты зол, лучше расскажи, что случилось
Если ты не прав, научись просить прощения
Это советы от любви.

Не оставляй её в одиночестве, чтобы пойти на вечеринку
И не тормози её с подругами
Потому что её сердце может охладеть
Когда ты причиняешь боль обманом
Мечты обычно рушатся.

Говори ей "я тебя люблю" и будь искренним
Не будь гордым или лживым
Если приходят твои друзья, не хвастайся перед ними
Это советы от любви.

Приноси ей цветы, если ты заставил её плакать...

Траляляля я принёс тебе весть
Это от самой любви
Траляляля я принёс тебе весть
Это от самой любви
Траляляля я принёс тебе весть
Это от самой любви
Траляляля я принёс тебе весть
Это от самой любви
Это советы от любви.