Paroles et traduction La Oreja de Van Gogh - Dicen Que Dicen

Dicen Que Dicen

Caer está permitido
Levantarse es una obligación
Detrás del número cero
La luz ya se nos apagó
Más allá del uno de Enero
Y con la vista puesta atrás
Te verás en un espejo
Con tu futuro detrás
Y ahora mismo están durmiendo en su cajón
Cada beso, cada flor, cada canción
Dicen que dicen
Que anuncian, que existe
Un peculiar vegetal
Que hace que te rías
De la bruja avería
Como la cebolla hace llorar
Bajo la luz adecuada
Todo es mejor
Lo que hace bello al desierto
Es que guarda agua en su interior
Piensa en lo lejos que estaba la luna
Y lo imposible de llegar allí
Y ahora con una simple escalera
Cualquiera puede ir a dormir
Y ahora mismo están durmiendo en su cajón
Cada beso, cada flor, cada canción
Dicen que dicen
Que anuncian, que existe
Un peculiar vegetal
Que hace que te rías
De la bruja Avería
Como la cebolla hace llorar
¡Ah, ah, ah!
Dicen que dicen
Que anuncian, que existe
Un peculiar vegetal
Que hace que te rías
De la bruja avería
Como la cebolla
Hace llorar
Hace llorar
And now, for something completly diferent

Говорят, что говорят

Падать разрешено
Подняться — обязанность
За цифрой ноль
Свет уже погас для нас
После первого января
И с взглядом, обращенным назад
Ты увидишь себя в зеркале
Со своим будущим позади
И сейчас они спят в своем ящике
Каждый поцелуй, каждый цветок, каждая песня
Говорят, что говорят
Что объявляют, что существует
Необычное растение
Которое заставляет тебя смеяться
Над ведьмой-поломкой
Как лук заставляет плакать
Под правильным светом
Все лучше
Что делает пустыню прекрасной,
Так это то, что она хранит воду внутри
Подумай о том, как далеко была луна
И как невозможно было туда добраться
И теперь с простой лестницей
Любой может пойти спать
И сейчас они спят в своем ящике
Каждый поцелуй, каждый цветок, каждая песня
Говорят, что говорят
Что объявляют, что существует
Необычное растение
Которое заставляет тебя смеяться
Над ведьмой-поломкой
Как лук заставляет плакать
Ах, ах, ах!
Говорят, что говорят
Что объявляют, что существует
Необычное растение
Которое заставляет тебя смеяться
Над ведьмой-поломкой
Как лук
Заставляет плакать
Заставляет плакать
А теперь, кое-что совершенно другое