La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - De Aquí Pa'l Real - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - De Aquí Pa'l Real




De Aquí Pa'l Real
From Here On Out
De aquí pa' el real
From here on out
No dejaré que juegues con mis sentimientos
I'm not going to let you play with my feelings
Es por demás
That's enough
Ya me cansé de estar peleando todo el tiempo
I am tired of fighting all the time
No negaré
I will not deny
Que fue bonito y disfruté machín tu cuerpo
That it was great, and I really enjoyed your body
Pero acabó
But that is over
Todo el amor, ya no te quiero y lo lamento
Our love is gone. I do not love you anymore, and I apologize
No hay marcha atrás
There is no going back
La mera neta, ya no hay que perder el tiempo
Truth is, we must not waste any more time
No me verás
You will not see me
Llorar por ti, no vas arruinarme el momento
Crying over you, you will not ruin my life
Me largaré
I will leave
Y ahora si vas a verme disfrutar la vida
And now, you will see me enjoy my life
Te encargaré
I will tell you
Ya no me busques porque ahora va la mía
Do not look for me, because now, I am a free man
Y de aquí pal' real
And from here on out
Se reventó la correa
The leash is broken
De aquí pal' real
From here on out
Voy hacer lo que yo quiera
I will do what I want
Voy a vivir a mi manera
I will live my way
Y a disfrutar, lo bueno me esperá
And be happy, for the good things are coming
De aquí pal' real
From here on out
No me acuesto con cualquiera
I will not sleep with just anyone
De aquí pal' real
From here on out
Me verás peda tras peda
You will see me party after party
La vida es corta y no espera
Life is short, why spend it
Pa' estar con quien no te quiera
With someone who does not love you
Pon es tu perfil, soltera
Change your profile to single
Y acomódate, chiquitita
And get comfortable, little one
Es la original
This is the original
Es El Limón
This is El Limón
De aquí pal' real
From here on out
Se reventó la correa
The leash is broken
De aquí pal' real
From here on out
Voy hacer lo que yo quiera
I will do what I want
Voy a vivir a mi manera
I will live my way
Y a disfrutar, lo bueno me esperá
And be happy, for the good things are coming
De aquí pal' real
From here on out
No me acuesto con cualquiera
I will not sleep with just anyone
De aquí pal' real
From here on out
Me verás peda tras peda
You will see me party after party
La vida es corta y no espera
Life is short, why spend it
Pa' estar con quien no te quiera
With someone who does not love you
Considérate, soltera
Consider yourself single





Writer(s): Ramon Ortega Contreras, Felipe Valdez Leal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.