Paroles et traduction La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Es Mas Facil

Es Mas Facil

Es mas facil caminar encima de una nube
Que dejar de mirar tus ojos
Es mas facil mirar el mar en el desiero
Que dejar de besar tu boca

Es mas facil borrar una parte del universo
Y perderme en medio del silencio
Que dejarte de amar
Y es mas facil romper un diamente con un dedo
Y hacer que vea un ciego
Pero olvidarte jamas jamas

Es mas facil dejar de existie
A que me resigne a la miel de tus labios rojos
Es mas facil dejar atras todo el futuro
Que apartarme de ti por un segundo

Es mas facil borrar una parte del universo
Y perderme en medio del silencio
Que dejarte de mar
Y es mas facil romper un diamente con un dedo
Y hacer que vea un ciego
Pero olvidarte jamas jamas

Легче

Мне легче шагать по облакам
Чем отвести взгляд от твоих глаз
Легче найти море в пустыне
Чем не целовать твои губы

Легче стереть часть Вселенной
И потеряться в тишине
Чем перестать любить тебя
И легче разбить бриллиант пальцем
И заставить видеть слепого
Но забыть тебя - никогда

Легче перестать существовать
Чем смириться с тем, что больше не будет твоих сладких губ
Легче оставить позади все будущее
Чем оторваться от тебя на секунду

Легче стереть часть Вселенной
И потеряться в тишине
Чем перестать тебя любить
И легче разбить бриллиант пальцем
И заставить видеть слепого
Но забыть тебя - никогда