Paroles et traduction La Original Banda Sinaloense el Limón de Salvador Lizárraga - Lo Tonto Se Me Quita

Lo Tonto Se Me Quita

Глупость меня оставит

Conozco tu estrategia

Я знаю твою стратегию

Para volverme loco

Чтобы свести меня с ума

Me tomas y me dejas

Ты берёшь меня и бросаешь

Siempre a tu antojo

Когда тебе вздумается

Conozco tus desplantes

Я знаю твои выходки

De diva y altanera

Дивы и высокомерия

Pero lo más valioso

Но самое ценное в тебе

Lo llevas de fuera

Это то, что ты носишь снаружи

Yo tengo la culpa

Я виноват сам

Por encapricharme

За то, что стал одержим

Por dejar hogar mi corazón

За то, что оставил свой дом

En tus desaires

Для твоего пренебрежительного отношения

Pero algún día de ti van a burlarse

Но однажды над тобой посмеются

Con tu propia saliva

Твоей же собственной слюной

Vas a resbalarte

Ты поскользнёшься

Porque a mí lo tonto se me quita

Потому что моя глупость меня оставит

El colmillo con el tiempo se afila

Клыки со временем станут острыми

Pero tú vivirás perdida

Но ты навсегда останешься потерянной

La indecencia marcha de por vida

Пошлость идет по жизни

Yo hallare amores verdaderos

Я найду истинную любовь

Y tú en cambio vivirás perdida

А ты так и останешься потерянной

Y aunque la mona se vista de seda

И хотя обезьяна может наряжаться в шёлк

Sigue siendo pura y mona se queda

Она остаётся обезьяной

Y pide a Dios que no se te arrugue el cuero

И проси Бога, чтобы твоя кожа не сморщилась

Porque se te acaba tu negocio hija de tu tia apa

Потому что твой бизнес закончится, дочь твоей тёти