Paroles et traduction La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Mañana Es para Siempre (Live)
Mañana Es para Siempre (Live)
Tomorrow is Forever (Live)
El
alma
nos
juntó
Our
souls
brought
us
together
Con
sólo
un
beso
de
testigo
With
only
a
kiss
as
a
witness
Cada
latido
prometió
Every
beat
promised
Que
ibas
a
estar
That
you
would
be
Siempre
conmigo.
Always
with
me.
Hoy
todo
cambió
Today
everything
has
changed
Y
es
que
has
seguido
otro
camino
And
you
have
followed
another
path
Pero
mi
vida
se
quedó
But
my
life
is
left
Toda
en
tus
labios
All
in
your
lips
Toda
contigo.
All
with
you.
Te
dice
un
corazón
desesperado
A
desperate
heart
tells
you
Que
regreses
a
mi
lado
To
come
back
to
my
side
Que
la
vida
sin
tu
amor
no
ha
sido
igual
That
life
without
your
love
has
not
been
the
same
Te
pido
con
el
alma
que
recuerdes
I
ask
you
with
all
my
soul
to
remember
Que
juraste
no
perderme
That
you
vowed
not
to
lose
me
Prometimos
que
no
acabaría
jamás
We
promised
that
it
would
never
end
Que
mañana
es
para
siempre.
That
tomorrow
is
forever.
Dentro
de
mi
piel
Within
my
skin
Sigue
la
ausencia
de
tus
manos
The
emptiness
of
your
hands
remains
Sigo
tratando
de
entender
I
keep
trying
to
understand
Por
que
el
destino
Why
fate
Quiso
engañarnos.
Wanted
to
deceive
us.
Te
dice
un
corazón
desesperado
A
desperate
heart
tells
you
Que
regreses
a
mi
lado
To
come
back
to
my
side
Que
la
vida
sin
tu
amor
no
ha
sido
igual.
That
life
without
your
love
has
not
been
the
same.
Te
pido
con
el
alma
que
recuerdes
I
ask
you
with
all
my
soul
to
remember
Que
juraste
no
perderme
That
you
vowed
not
to
lose
me
Prometimos
que
no
acabaría
jamás.
We
promised
it
would
never
end.
Sé
que
hay
I
know
there
is
Una
fe
que
no
se
acaba
A
faith
that
never
ends
Una
luz
y
una
mirada
A
light
and
a
gaze
Que
nos
volverá
a
encontrar.
That
will
bring
us
together
again.
Te
pido
con
el
alma
que
recuerdes
I
ask
you
with
all
my
soul
to
remember
Que
juraste
no
perderme
That
you
vowed
not
to
lose
me
Prometimos
que
no
acabaría
jamás.
We
promised
it
would
never
end.
Que
mañana
es
para
siempre
That
tomorrow
is
forever
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jorge Eduardo Murguia Pedraza, Mauricio Hernandez Lopez De Arriaga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.