Paroles et traduction La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Pa' Que Me Sirve la Vida

Pa' Que Me Sirve la Vida

Pa qué me sirve la vida
Pa qué me sirve la vida
Pa qué me sirve la vida
Si ya la traigo amargada

Yo la cambio por tequila
Yo la cambio por tequila
Que pa' mí no vale nada

Me van a sercar el mar
Me van a secar el mar
Me van a secar el mar
Pa' llenarlo con mi llanto

Si al cabo yo sé llorar
Si al cabo yo sé llorar
Pero nomás que me aguanto

¡Ahí va un saludo pa' mi compadre
Chuy y mi amigo Chema!

Me voy por otros lugares
Me voy por otros senderos
Me voy por otros caminos
Solito por la vereda

Si quieres que otro te busque
Si quieres que otro te quiera
Pídele a dios que me muera

Pa qué me sirve la vida
Pa qué me sirve la vida
Pa qué me sirve la vida
Si ya la traigo amargada

Yo la cambio por tequila
Yo la cambio por tequila
Que pa' mí no vale nada.

Зачем мне эта жизнь

Зачем мне эта жизнь
Зачем мне эта жизнь
Зачем мне эта жизнь
Если она и так уже горька

Я поменяю ее на текилу
Я поменяю ее на текилу
Потому что она для меня ничего не значит

Они осушат море
Они осушат море
Они осушат море
Чтобы наполнить его моими слезами

Ведь я умею плакать
Ведь я умею плакать
Но я просто сдерживаюсь

От меня привет моему приятелю
Чуи и моему другу Чеме!

Я отправлюсь в другие края
Я пройду по другим тропам
Я пойду по другим путям
Один по этой дороге

Если ты хочешь, чтобы тебя искал кто-то другой
Если ты хочешь, чтобы тебя любил кто-то другой
Попроси Бога, чтобы я умер

Зачем мне эта жизнь
Зачем мне эта жизнь
Зачем мне эта жизнь
Если она и так уже горька

Я поменяю ее на текилу
Я поменяю ее на текилу
Потому что она для меня ничего не значит.