Que Me Digan Loco - La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga traduction en allemand

Que Me Digan Loco

Todos me preguntan porque te amo tanto
Porque siempre hablo de todo tu encanto
Y de cosas buenas que siento por ti

Es que nadie sabe lo que hemos pasado
Nadie se imagina
Lo que tu me has dado
Solamente dios y nuestro corazón

Amor, amor, amor, amor, amor

No me importa que me digan loco
Que me digan cosas para molestar
No hace falta que yo me defienda
Si en tus brazos vida he aprendido a amar

No me importa que me digan loco
Que me digan tonto deja de soñar
No hace falta que nadie comprenda
Que esto no es un sueño
Es una realidad

Se muy bien mi vida que esto es eterno
Que a un que yo me muera en el mismo cielo
Estaré pensando solamente en ti
Es que nadie sabe lo que hemos pasado

Nadie se imagina
Lo que tu me has dado
Solamente dios y nuestro corazón
Amor, amor, amor, amor

No me importa que me digan loco
Que me digan cosas para molestar
No hace falta que yo me defienda
Si en tus brazos vida he aprendido a amar

No me importa que me digan loco
Que me digan tonto deja de soñar
No hace falta que nadie comprenda
Que esto no es un sueño
Es una realidad

Amor, amor, amor, amor
No me importa que me digan loco
Que me digan cosas para molestar
No hace falta que yo me defienda
Si en tus brazos vida he aprendido a amar

No me importa que me digan loco
Que me digan tonto deja de soñar
No hace falta que nadie comprenda
Que esto no es un sueño
Es una realidad

Amor, amor, amor, amor

Lass sie mich verrückt nennen

Alle fragen mich, warum ich dich so sehr liebe
Warum ich immer von all deinem Charme spreche
Und von den guten Dingen, die ich für dich fühle

Es ist nur so, dass niemand weiß, was wir durchgemacht haben
Niemand stellt es sich vor
Was du mir gegeben hast
Nur Gott und unser Herz

Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe

Es ist mir egal, dass sie mich verrückt nennen
Dass sie Dinge sagen, um zu ärgern
Es ist nicht nötig, dass ich mich verteidige
Wenn ich in deinen Armen, mein Leben, lieben gelernt habe

Es ist mir egal, dass sie mich verrückt nennen
Dass sie mich dumm nennen [und sagen:] hör auf zu träumen
Es ist nicht nötig, dass irgendjemand versteht
Dass dies kein Traum ist
Es ist eine Realität

Ich weiß sehr gut, mein Leben, dass dies ewig ist
Dass, selbst wenn ich sterbe, ich im selben Himmel
Nur an dich denken werde
Es ist nur so, dass niemand weiß, was wir durchgemacht haben

Niemand stellt es sich vor
Was du mir gegeben hast
Nur Gott und unser Herz
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe

Es ist mir egal, dass sie mich verrückt nennen
Dass sie Dinge sagen, um zu ärgern
Es ist nicht nötig, dass ich mich verteidige
Wenn ich in deinen Armen, mein Leben, lieben gelernt habe

Es ist mir egal, dass sie mich verrückt nennen
Dass sie mich dumm nennen [und sagen:] hör auf zu träumen
Es ist nicht nötig, dass irgendjemand versteht
Dass dies kein Traum ist
Es ist eine Realität

Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Es ist mir egal, dass sie mich verrückt nennen
Dass sie Dinge sagen, um zu ärgern
Es ist nicht nötig, dass ich mich verteidige
Wenn ich in deinen Armen, mein Leben, lieben gelernt habe

Es ist mir egal, dass sie mich verrückt nennen
Dass sie mich dumm nennen [und sagen:] hör auf zu träumen
Es ist nicht nötig, dass irgendjemand versteht
Dass dies kein Traum ist
Es ist eine Realität

Liebe, Liebe, Liebe, Liebe