La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Quererte Me Hace Bien - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Quererte Me Hace Bien




Quererte Me Hace Bien
Loving You Feels Good
Para quererte no hace falta
To love you I don't need
Seguir un manual de instruccion
To follow an instruction manual
Si tu bien sabes que te amo
If you know well that I love you
Con todas las fuerzas de mi corazon
With all my heart's strength
Para llevarme a un paseo por las nubes
To take me for a ride through the clouds
Solo requiere que me des un beso
Just give me a kiss
Y para volverme loco de plano
And to drive me crazy, flat out
Solo dame tu cuerpo
Just give me your body
Me quedo corto si te digo
I fall short if I tell you
Que eres la mujer ideal
That you are the ideal woman
Es cierto soy muy expresivo
It's true, I am very expressive
Pero es que lo que te digo es la verdad
But it's just that what I'm telling you is true
Y aunque pienses que soy exagerado
And even if you think I'm exaggerated
Pues que mas da si estoy enamorado
Well what does it matter if I'm in love
Esa es mi mentalidad
That's my mindset
Y ni modo no puedo evitarlo
And there's no way I can help it
Me haces bien
You make me feel good
Quererte y que me quieras me hace tanto bien
Loving you and having you love me feels so good
Estoy tan convencido que te amo
I am so convinced that I love you
Y quisiera gritarlo una y otra vez
And I would like to shout it out again and again
Me haces bien
You make me feel good
Eres como ninguna super especial
You are like no other, super special
Transformas mi tristeza en alegria
You transform my sadness into joy
Tu amor mi pasaporte a la felicidad
Your love is my passport to happiness
Me quedo corto si te digo
I fall short if I tell you
Que eres la mujer ideal
That you are the ideal woman
Es cierto soy muy expresivo
It's true, I am very expressive
Pero es que lo que te digo es la verdad
But it's just that what I'm telling you is true
Y aunque pienses que soy exagerado
And even if you think I'm exaggerated
Pues que mas da si estoy enamorado
Well what does it matter if I'm in love
Esa es mi mentalidad
That's my mindset
Y ni modo no puedo evitarlo
And there's no way I can help it
Me haces bien
You make me feel good
Quererte y que me quieras me hace tanto bien
Loving you and having you love me feels so good
Estoy tan convencido que te amo
I am so convinced that I love you
Y quisiera gritarlo una y otra vez
And I would like to shout it out again and again
Me haces bien
You make me feel good
Eres como ninguna super especial
You are like no other, super special
Transformas mi tristeza en alegria
You transform my sadness into joy
Tu amor mi pasaporte a la felicidad
Your love is my passport to happiness





Writer(s): Horacio Palencia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.