La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - Ya No Te Vayas - traduction des paroles en allemand




Ya No Te Vayas
Geh nicht mehr weg
Ya no te buscare
Ich werde dich nicht mehr suchen
Ya estuvo bueno de pedir perdón
Es ist genug damit, um Verzeihung zu bitten
Se acabaron los argumentos
Die Argumente sind aufgebraucht
No tengo mas opción
Ich habe keine andere Wahl mehr
Que desprenderme de tu cuerpo
Als mich von deinem Körper zu lösen
Y del aroma que dejas en mi
Und von dem Duft, den du bei mir hinterlässt
Ya no te buscare
Ich werde dich nicht mehr suchen
Me iré lejos de ti
Ich werde weit weg von dir gehen
Ya no te rogare
Ich werde dich nicht mehr anflehen
Perdí mi tiempo al querer volver
Ich habe meine Zeit verschwendet, als ich zurückkehren wollte
Se agotaron mis energías
Meine Kräfte sind erschöpft
No te hice entender
Ich konnte dir nicht klarmachen,
Que aun que me equivoque es cierto
Dass ich mich geirrt habe, ist wahr,
Pero es algo muy normal
Aber es ist etwas sehr Normales
Y ese error tal vez
Und dieser Fehler vielleicht
Fue tu pretexto perfecto
War dein perfekter Vorwand
Para separarte de mi
Um dich von mir zu trennen
A lo mejor ese no fue el problema
Vielleicht war das nicht das Problem
A lo mejor tu nunca me quisiste
Vielleicht hast du mich nie geliebt
A lo mejor buscabas un pretexto para irte
Vielleicht suchtest du einen Vorwand, um zu gehen
A lo mejor tus besos eran falsos
Vielleicht waren deine Küsse falsch
Y en mi buscabas el placer de un rato
Und in mir suchtest du das Vergnügen für einen Moment
Por eso ya no te buscare no tiene caso
Deshalb werde ich dich nicht mehr suchen, es hat keinen Sinn
Ya no te buscare
Ich werde dich nicht mehr suchen
A lo mejor ese no fue el problema
Vielleicht war das nicht das Problem
A lo mejor tu nunca me quisiste
Vielleicht hast du mich nie geliebt
A lo mejor buscabas un pretexto para irte
Vielleicht suchtest du einen Vorwand, um zu gehen
A lo mejor tus besos eran falsos
Vielleicht waren deine Küsse falsch
Y en mi buscabas el placer de un rato
Und in mir suchtest du das Vergnügen für einen Moment
Por eso ya no te buscare no tiene caso
Deshalb werde ich dich nicht mehr suchen, es hat keinen Sinn
Ya no te buscare
Ich werde dich nicht mehr suchen





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.