Paroles et traduction La Original Banda El Limón - Pa' Que Me Sirve la Vída

Pa' Que Me Sirve la Vída

Pa' que me sirve la vida,
Pa' que me sirve la vida,
Pa' que me sirve la vida,
Cuando la traigo amargada

Yo la cambio por tequila,
Yo la cambio por tequila
Pos' pa' mi no, vale nada

Me van a secar el mar,
Me van a secar el mar,
Me van a secar el mar,
Pa' llenarlo con mi llanto

Al cabo yo se llorar,
Al cabo yo se llorar,
Pero nomás, que me aguanto.

No quiero que tu te pienses,
No quiero que tu te pienses,
No quiero que te figures que soy mal agradecido,
Pos ya merito me rajo,
Pos ya merito me rajo
Pos me dejo mal herido.

Me voy por otro camino,
Me voy por otro camino,
Me voy por otro sendero,
Solito por la vereda.

Si quiere que otro la quiera,
Si quiere que otro la quiera
Pídele a Dios que me muera.

What Use Is Life?

What use is life,
What use is life,
What use is life,
When I live it embittered

I'll trade it for tequila,
I'll trade it for tequila
Because it's worth nothing to me

They'll dry up the sea,
They'll dry up the sea,
They'll dry up the sea,
To fill it with my tears

At least I know how to weep,
At least I know how to weep,
But only just, I hold on.

I don't want you to think,
I don't want you to think,
I don't want you to imagine that I'm ungrateful,
Because I'll leave soon enough,
Because I'll leave soon enough
And leave myself badly hurt.

I'm going another way,
I'm going another way,
I'm taking another path,
Alone down the trail.

If you want someone else to love you,
If you want someone else to love you
Ask God that I die.