La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga feat. Laura Flores - Estamos Enamorados - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga feat. Laura Flores - Estamos Enamorados




Estamos Enamorados
Мы влюблены
He notado en su mirada
Я заметил во взгляде твоем
La tristeza que marca a su alma y a su corazon
Печаль, отметившую душу твою и твое сердце
Se que duelen, las heridas,
Знаю, болят раны,
Cuando sufres algun desengaño o una desilucion,
Когда страдаешь от разочарования или иллюзии,
La verdad quiero serle sincero
Правду скажу, я хочу быть искренним
Y decirle que quiero apagar esta sed,
И сказать, что хочу утолить эту жажду,
Que hace mucho que me hando quemando,
Что давно меня жжет,
Y esto que yo traigo no puedo esconder.
И то, что я испытываю, не могу скрывать.
Estamos enamorados,
Мы влюблены,
Y del alma encadenados,
Связаны душой,
Y a la hora de declararnos
А когда настает пора признаться,
Por nuestros temores siempre nos callamos,
Из-за страха всегда молчим,
Estamos enamorados,
Мы влюблены,
Con ansias hasta los huesos,
Тоскуем до глубины души,
Estamos deseperados por vernos hablar
Отчаянно хотим увидеть друг друга, поговорить
Y comernos a besos.
И исцеловать друг друга.
ES LA ORIGINAL MAESTRO,
ЭТО ОРИГИНАЛЬНЫЙ МАЭСТРО,
ASI ES, COMO ÑO, O NO LAURITA?,
ИМЕННО ТАК, КАК ÑO, ИЛИ НЕТ, ЛАУРИТА?
CLARO QE SI,
КОНЕЧНО ДА,
ES LA ORIGINAL BANDA EL LIMON,
ЭТО ОРИГИНАЛЬНАЯ БАНДА ЛИМОН,
POS LUEGO.
ПОТОМ.
Se que no se ha dado cuenta
Знаю, что ты не понимаешь
Que asi traigo una herida de muerte
Что собой представляет эта незаживающая рана
Y usted es la razon
И ты - ее причина
Que cuando supe que existe
Когда я узнал, что ты существуешь
Al momento le entregue mi vida y fue mi ilucion.
Я сразу же посвятил тебе свою жизнь и сделал своей мечтой.
Le confieso que siento lo mismo
Признаюсь, я чувствую то же самое
Que es el mismo abismo de mi hacia usted
Что от меня к тебе такая же бездна
Que jamas me diria que me quiere
Что ты никогда не скажешь, что любишь меня
Y que nunca seria lo que nunca antes fue.
И что никогда не станешь той, кем никогда прежде не была.
Estamos enamorados
Мы влюблены
Y del alma encadenados
Связаны душой
Y a la hora de declararnos
А когда настает пора признаться,
Por nuestros temores siempre nos callamos
Из-за страха всегда молчим
Estamos enamorados
Мы влюблены
Con ansias hasta los huesos
Тоскуем до глубины души
Estamos desesperados
Мы отчаянно хотим
Por vernos hablar y comernos a besos
Увидеть друг друга, поговорить и исцеловать друг друга
Estamos enamorados
Мы влюблены
Y del alma encadenados
Связаны душой
Y a la hora de declararnos
А когда настает пора признаться,
Por nuestros temores siempre nos callamos
Из-за страха всегда молчим
Estamos enamorados
Мы влюблены
Con ansias hasta los huesos
Тоскуем до глубины души
Estamos desesperados
Мы отчаянно хотим
Por vernos hablar y comernos a besos.
Увидеть друг друга, поговорить и исцеловать друг друга.





Writer(s): Neil Pertuz Montero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.