Paroles et traduction La Orquesta Ideal - Ban Barin Ban Ban

Ban Barin Ban Ban

Ale eh eh ela la

Ban barin ban bin
Ban barin ban bin
El negro Carmelo no sbe bailar
Ban barin ban bin
Ban barin ban bin
Y con esta rumba lo voy a enseñar

El negro Carmelo no sabe una cosa
Que con este grupo la cosa es sabrosa
El negro Carmelo quiere Guarachar
Y con esta rumba lo voy a enseñar

(Ban barin ban barin ban ban)
Ay, Carmelo la rumba te llama
(Ban barin ban barin ban ban)
Pues tu sangre es pura flama
(Ban barin ban barin ban ban)
Barin barin barin barin ban barin ban
(Ban barin ban barin ban ban)
Ay, que suene la tumba, el bongo con la timba
(Ban barin ban barin ban ban)
Guaganco de Monte Alegro

Va, ¿cómo Chevo?

Carmelo, párate a bailar

(Ban barin ban barin ban ban)
En homenaje a los santos
(Ban barin ban barin ban ban)
Mira que el negro Carmelo ya está bailando
(Ban barin ban barin ban ban)
El tambor que va sonando
(Ban barin ban barin ban ban)
Su sangre se está derramando
(Ban barin ban barin ban ban)
Por sus venas va brotando

Ban Barin Ban Ban

Hey hey hey hello lady

Ban barin ban bin
Ban barin ban bin
The black Carmelo doesn't know how to dance
Ban barin ban bin
Ban barin ban bin
And with this rumba I'm going to teach him

The black Carmelo doesn't know a thing
That with this group the thing is tasty
The black Carmelo wants to Guarachar
And with this rumba I'm going to teach him

(Ban barin ban barin ban ban)
Oh, Carmelo the rumba calls you
(Ban barin ban barin ban ban)
Because your blood is pure flame
(Ban barin ban barin ban ban)
Barin barin barin barin ban barin ban
(Ban barin ban barin ban ban)
Oh, let the conga, the bongo with the timba sound
(Ban barin ban barin ban ban)
Guaganco from Monte Alegro

Hey, how's it going Chevo?

Carmelo, get up and dance

(Ban barin ban barin ban ban)
In homage to the saints
(Ban barin ban barin ban ban)
Look, the black Carmelo is already dancing
(Ban barin ban barin ban ban)
The drum that is playing
(Ban barin ban barin ban ban)
His blood is flowing
(Ban barin ban barin ban ban)
It's gushing through his veins