Paroles et traduction La Otra Cara de México - Cupído (feat. Omar Castro & A. Alquicira)

Cupído (feat. Omar Castro & A. Alquicira)

Y así comienza esta historia
Porqué cupido ni nos peló
Y al corazón no le atinó
Y por borracho su arco se le dobló
El día se volvió de noche
La noche se volvió placer
El día se volvió canción
Canción de amanecer
El deseo simbró al cielo
El climax se volvió un infierno
Lágrimas amargas sin vida
Lágrimas amargas sin luz

Sepultando más que sueños
Y atando más que heridas
Arrastrando cadenas de por vida
Y uniendo rosarios de lágrimas
Lágrimas amargas sin vida
Lágrimas amargas sin luz
Lágrimas de más abundantes
Me arrastran y me alejan de tí
Me arrastran y me alejan de tí
Me arrastran y me alejan de tí

Купидон (совместно с Омаром Кастро и А. Алькисирой)

И так начинается эта история
Потому что Купидон нас даже не заметил
И в сердце не попал
И от пьянства его лук согнулся
День превратился в ночь
Ночь превратилась в наслаждение
День превратился в песню
Песню рассвета
Желание потрясло небеса
Кульминация превратилась в ад
Горькие слёзы без жизни
Горькие слёзы без света

Хороня больше, чем мечты
И перевязывая больше, чем раны
Влача цепи пожизненно
И соединяя чётки из слёз
Горькие слёзы без жизни
Горькие слёзы без света
Слёзы всё более обильные
Увлекают меня и отдаляют от тебя
Увлекают меня и отдаляют от тебя
Увлекают меня и отдаляют от тебя