Paroles et traduction La Otra Cara de México - No Me Digas

No Me Digas

No, no me digas
Que no piensas en mí
No, no me digas
Que no puedes por mí
No, no me digas
Que no piensas en mí
No, no me digas
Que no sufres por mí

(Dicen que las piedras no tienen corazón
Dicen que las piedras no sienten el dolor)
Pero tú, lloraste mi partida
Pero tú, lloraste mi dolor

(Una y otra vez, he buscado tus labios
Una y otra vez, me tope con pared)
Pero tú, lloraste mi partida
Pero tú, lloraste mi dolor

No, no me digas
Que no piensas en mí
No, no me digas
Que no sufres por mí
No, no me digas
Que no puedes por mí
No, no me digas
Que no lloras por mí
No, no me digas
Que no puedes por mí
No, no me digas
Que no lloras por mí

Не говори мне

Нет, не говори мне,
Что ты не думаешь обо мне.
Нет, не говори мне,
Что ты не можешь быть со мной.
Нет, не говори мне,
Что ты не думаешь обо мне.
Нет, не говори мне,
Что ты не страдаешь по мне.

(Говорят, что у камней нет сердца,
Говорят, что камни не чувствуют боли)
Но ты, ты плакала, когда я уходил,
Но ты, ты плакала от моей боли.

(Снова и снова, я искал твои губы,
Снова и снова, я натыкался на стену)
Но ты, ты плакала, когда я уходил,
Но ты, ты плакала от моей боли.

Нет, не говори мне,
Что ты не думаешь обо мне.
Нет, не говори мне,
Что ты не страдаешь по мне.
Нет, не говори мне,
Что ты не можешь быть со мной.
Нет, не говори мне,
Что ты не плачешь по мне.
Нет, не говори мне,
Что ты не можешь быть со мной.
Нет, не говори мне,
Что ты не плачешь по мне.